结论：劳动仲裁调解后没拿到钱，您可以选择不退诉，继续通过法律途径维护自己的权益。

详细分析：

1. 调解与裁决的区别：

   • 调解是劳动仲裁过程中的一个环节，旨在通过双方协商达成一致，解决纠纷。调解成功后，仲裁庭会制作调解书，调解书具有法律效力，双方应当履行。
   • 如果调解未成功或一方不履行调解书，另一方可以向仲裁庭申请裁决。裁决是仲裁庭对案件作出的最终决定，具有强制执行力。

2. 不退诉的选择：

   • 如果您在调解后没有拿到钱，说明调解协议可能未得到履行。此时，您有权选择不退诉，即不撤回仲裁申请，而是继续等待仲裁庭作出裁决。
   • 裁决作出后，如果对方仍不履行，您可以向人民法院申请强制执行，通过法律手段强制对方履行义务。

3. 不退诉的法律后果：

   • 不退诉意味着您将继续通过法律途径追求自己的权益，这可能需要一定的时间和精力。
   • 如果裁决结果对您有利，且对方不履行，您将有权申请强制执行，这有助于您实际获得应得的赔偿或权益。
   • 另一方面，如果裁决结果对您不利，您可能需要接受这一结果，或者考虑通过其他法律途径（如上诉）进行救济。但需要注意的是，在劳动仲裁中，通常实行一裁终局制度，即裁决作出后即发生法律效力，除非符合特定条件，否则不能上诉。

4. 实际操作建议：

   • 在决定是否退诉前，建议您仔细评估调解协议的内容、对方的履行能力以及裁决可能的结果。
   • 如果您认为调解协议有望得到履行，或者裁决结果对您有利且对方有履行能力，那么不退诉可能是一个合理的选择。
   • 如果您对调解协议或裁决结果存在疑虑，或者对方明显没有履行能力，那么您可以考虑与对方进一步协商、寻求其他解决方案（如分期付款、提供担保等），或者咨询专业律师以获取更具体的建议。

后续行动建议：

• 如果您决定不退诉，请确保及时关注仲裁庭的进展，按照仲裁庭的要求提供相关证据和材料。
• 如果裁决作出后对方不履行，请及时向人民法院申请强制执行，并配合法院的执行工作。
• 在整个过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专业律师，我将竭诚为您提供法律支持。