针对您提出的“原配起诉小三返还财产，是否可以找小三的配偶”这一问题，我们需要从法律角度进行详细分析。
首先，要明确的是，原配起诉小三返还财产，主要是基于配偶擅自将夫妻共同财产赠与小三这一行为。在婚姻关系中，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权，任何一方未经另一方同意，擅自处分共同财产，都可能构成对另一方财产权益的侵害。因此，原配有权向法院提起诉讼，要求小三返还受赠的财产。
接下来，关于“是否可以找小三的配偶”这一问题，我们需要分情况讨论：
如果小三的配偶并未参与赠与行为：
- 在这种情况下，小三的配偶并没有直接侵犯原配的财产权益。赠与行为是小三与出轨方之间的法律关系，与小三的配偶无关。因此，原配通常无法直接要求小三的配偶返还财产。
如果小三的配偶参与了赠与行为或从中受益：
- 这种情况相对复杂，且需要具体证据支持。如果小三的配偶明知或应知配偶（即小三）接受了出轨方的赠与财产，并且该财产被用于夫妻共同生活或共同经营等，那么小三的配偶可能在一定程度上构成了对原配财产权益的间接侵害。然而，这并不意味着原配可以直接起诉小三的配偶要求返还财产。在实际操作中，这通常需要原配提供充分的证据证明小三的配偶确实参与了赠与行为或从中受益，并且这种行为与原配的财产损失之间存在因果关系。
法律程序与举证责任：
- 无论是否涉及小三的配偶，原配在起诉小三返还财产时，都需要承担举证责任。这包括提供充分的证据证明配偶存在赠与小三财产的事实，以及该财产确实属于夫妻共同财产。如果原配无法提供足够的证据支持其主张，那么法院可能无法支持其诉讼请求。
综合建议：
- 在处理此类问题时，原配应首先咨询专业律师，评估自身权益和诉讼风险。
- 如果决定起诉小三返还财产，应积极收集相关证据，如转账记录、购房合同、赠与协议等，以支持自己的主张。
- 关于是否涉及小三的配偶，原配应根据具体情况和律师建议来决定是否将其纳入诉讼范围。在大多数情况下，直接起诉小三返还财产是更为直接和有效的维权方式。
总之，原配起诉小三返还财产时，是否可以找小三的配偶取决于具体情况和证据支持。在实际操作中，建议原配在律师的指导下进行维权，以确保自身权益得到有效维护。