村社区工作人员受刑事处罚后，必须上报至其上级主管部门以及相关的纪检监察机关。具体分析如下：

1. 上报上级主管部门：村社区工作人员通常隶属于一定的行政管理体系，如乡镇政府或街道办事处等。当这些工作人员受到刑事处罚时，其上级主管部门有责任和义务了解这一情况，以便进行相应的管理和处理。这包括但不限于对涉事人员的职务调整、工作交接以及后续的纪律处分等。

2. 上报纪检监察机关：纪检监察机关是负责监督公职人员行为、查处违纪违法行为的专门机构。村社区工作人员作为公职人员的一部分，其受到刑事处罚的情况必须及时上报给纪检监察机关。这有助于纪检监察机关全面掌握公职人员的违法违纪情况，依法依规进行查处，维护公职人员队伍的纯洁性和纪律性。

上报流程与注意事项：

• 及时上报：一旦村社区工作人员受到刑事处罚，相关单位或个人应立即启动上报程序，确保信息的及时传递。
• 准确完整：上报的信息应准确无误，包括涉事人员的姓名、职务、受处罚的具体情况等，以便上级主管部门和纪检监察机关能够迅速了解并作出相应处理。
• 保密要求：在处理此类敏感信息时，应严格遵守保密规定，防止信息泄露对涉事人员及其家庭造成不必要的困扰或伤害。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国监察法》等相关法律法规的规定，公职人员受到刑事处罚的，应当依法给予政务处分，并上报相关部门。
• 同时，根据《中国共产党纪律处分条例》等党内法规的规定，党员公职人员受到刑事处罚的，还应给予相应的党纪处分。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。