在挖机给私人干活弄伤了人的情况下，责任归属需根据具体情况来判断，以下是几种可能的情况及对应的责任分析：

1. 挖机操作员存在过错：

   • 如果挖机操作员在操作过程中存在疏忽、违规操作等过错行为，导致他人受伤，那么根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，操作员应当承担相应的赔偿责任。
   • 在这种情况下，如果操作员是受雇于私人（即雇主），且操作行为属于职务行为，那么根据《民法典》中关于雇主责任的规定，雇主也可能需要承担一定的赔偿责任，但具体责任划分需根据实际情况和法院判决来确定。

2. 挖机存在安全隐患或故障：

   • 如果挖机本身存在安全隐患或故障，且这些隐患或故障是导致事故发生的原因之一，那么挖机的所有者或管理者可能需要承担一定的责任。
   • 例如，如果挖机所有者未对挖机进行定期维护和检查，导致挖机在操作过程中出现故障并伤人，那么所有者可能需要承担相应的赔偿责任。

3. 受伤人员自身存在过错：

   • 如果受伤人员在事故发生时也存在一定的过错行为，如未遵守安全规定、未注意周围环境等，那么根据《民法典》中关于过错相抵的规定，受伤人员自身也可能需要承担一定的责任。
   • 在这种情况下，赔偿责任的划分将根据双方的过错程度来确定。

4. 第三方因素导致的事故：

   • 如果事故是由第三方因素导致的，如其他车辆或行人的突然闯入等，那么责任归属将根据具体情况和证据来判断。
   • 在这种情况下，可能需要通过调查取证、鉴定等方式来确定事故责任方。

法律建议：

• 在发生此类事故后，应立即报警并保护现场，以便后续调查和取证。
• 受伤人员应及时就医并保存好相关医疗记录和费用单据，以便后续索赔。
• 涉及责任归属和赔偿问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以根据事故的具体情况、相关法律法规和司法实践来为你提供更准确的法律分析和建议。

可能后果：

• 如果责任明确且赔偿问题得到妥善解决，那么事故双方可以达成和解并结束纠纷。
• 如果责任归属存在争议或赔偿问题无法达成一致，那么可能需要通过法律途径来解决纠纷，如提起民事诉讼等。在这种情况下，法院将根据事实和法律规定来判决责任归属和赔偿金额。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。