雇佣挖机伤人，责任的承担需根据具体情况来确定。以下是从不同角度进行的分析：
若挖机归施工单位所有或管理：
- 在这种情况下，施工单位对挖机的使用和操作人员负有管理职责。如果挖机在作业过程中伤人，施工单位通常需要承担赔偿责任。这是因为施工单位作为挖机的所有者或管理者，有义务确保挖机的安全使用，防止对他人造成伤害。
若挖机在租赁期间致人受伤：
- 如果挖机是租赁来的，并且在租赁期间发生了伤人事件，那么责任的承担将根据租赁协议的约定来确定。通常，租赁协议会明确出租方和承租方在挖机使用过程中的责任和义务。如果协议中规定由出租方或承租方承担因挖机使用导致的损害赔偿责任，那么相应方就需要承担责任。
若操作人员有过错：
- 如果挖机的操作人员存在过错，比如违规操作、酒后操作等，导致他人受伤，那么操作人员个人可能需要承担部分责任。这是因为操作人员的过错行为直接导致了损害的发生，根据侵权责任法的原则，过错方应当承担相应的赔偿责任。然而，如果操作人员是受雇于他人（如施工单位或租赁公司），并且是在执行工作任务过程中致人受伤，那么根据《民法典》的规定，通常由雇主承担侵权责任。但雇主在承担责任后，有权向存在故意或重大过失的操作人员追偿。
若因第三人原因致挖机伤人：
- 如果挖机伤人是由第三人的原因造成的，比如第三人故意破坏挖机或干扰其正常操作，导致挖机失控伤人，那么第三人应当承担侵权责任。在这种情况下，施工单位或相关责任人在承担赔偿责任后，有权向第三人追偿。
法律建议：
- 对于施工单位或挖机所有者来说，应当加强挖机的安全管理，确保操作人员具备相应的资质和技能，并严格遵守操作规程。同时，应当为挖机购买相应的保险，以分散风险。
- 对于操作人员来说，应当严格遵守操作规程和安全规定，确保挖机的安全使用。如果因个人过错导致他人受伤，应当承担相应的赔偿责任。
- 对于受害者来说，如果因挖机伤人遭受了损害，应当及时收集证据并寻求法律援助。可以通过与施工单位、租赁公司或操作人员协商解决赔偿问题；如果协商不成，可以向法院提起诉讼要求赔偿。
可能法律后果：
- 如果责任方不履行赔偿责任，受害者可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种措施强制责任方履行赔偿义务，包括查封、扣押、拍卖责任方的财产等。
- 如果责任方的行为构成犯罪（如故意伤害罪），还可能面临刑事责任的追究。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。