结论：接收人在面对原出纳账务交接不清，老板强行要求接收的情况时，可以通过在交接单上明确注明交接不清的具体情况、保留相关证据、拒绝签署不合理的交接文件以及寻求法律帮助等方式，来确保自己不承担不必要的责任。
详细分析：
明确交接不清的具体情况：
- 在接收账务时，接收人应详细核对每一项账目，对于任何不清楚或存在疑问的地方，都应在交接单上明确注明。例如，可以写明“某笔款项的来源或去向不明，需进一步核查”等。
- 通过明确标注交接不清的具体情况，接收人可以在法律上证明自己并非因疏忽或故意而接收了不清晰的账务，从而减轻或免除自己的责任。
保留相关证据：
- 接收人应保留所有与账务交接相关的证据，包括交接单、账目记录、沟通记录等。这些证据可以在未来可能出现的纠纷中起到关键作用，证明接收人的清白和无辜。
- 如果可能的话，接收人还可以要求原出纳或老板提供进一步的解释或证明，以确保账务的清晰和准确。
拒绝签署不合理的交接文件：
- 如果老板强行要求接收人签署含有不清晰或不合理条款的交接文件，接收人有权拒绝签署。签署这样的文件可能会使接收人承担不必要的法律责任。
- 接收人可以明确告知老板，自己无法签署这样的文件，因为账务交接不清，需要进一步核查和确认。
寻求法律帮助：
- 如果接收人感到自己无法单独应对这种情况，或者担心自己可能会承担不必要的责任，可以寻求专业的法律帮助。
- 作为专业律师，我可以为接收人提供法律咨询和法律服务，帮助接收人分析情况、制定策略，并在必要时代表接收人进行法律诉讼或仲裁。
额外建议：
- 与老板沟通：在采取任何法律行动之前，接收人可以尝试与老板进行沟通，解释自己的担忧和顾虑，寻求双方都能接受的解决方案。
- 了解公司规章制度：接收人应了解公司的相关规章制度和财务流程，以便更好地判断账务交接是否符合规定，并在必要时引用这些规定来维护自己的权益。
法律后果提示：
- 如果接收人未经仔细核查就签署了交接文件，并因此承担了不必要的责任，那么接收人可能会面临法律诉讼、经济赔偿等后果。
- 因此，接收人在面对账务交接不清的情况时，应保持谨慎和警惕，确保自己的权益不受损害。
如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请直接向我咨询。