在婚姻纠纷中，如果一方主动找法官希望调解，但另一方明确表示不愿意调解，这种情况下可以按照以下思路来处理：

1. 尊重另一方的意愿，调解并非强制程序
   首先需要明确的是，调解在婚姻纠纷中是一个自愿的程序，不是强制性的。如果一方不愿意调解，法官通常不会强行推动调解进程。这是基于《民事诉讼法》中关于调解自愿原则的规定，即调解必须建立在双方自愿的基础上，任何一方都有权拒绝调解。

2. 法官可能会尝试进一步沟通，但不会强迫
   即使一方不愿意调解，法官可能会从缓和矛盾、促进沟通的角度出发，尝试与不愿调解的一方进一步沟通，了解其不愿意调解的原因，并尝试说服其参与调解。但如果该方坚持拒绝，法官会尊重其选择，案件将进入正常的诉讼程序。

3. 案件将进入审判阶段
   如果调解无法进行，法官会根据双方的诉求和证据，依法对案件进行审理，并作出判决。在审判过程中，双方都有权充分陈述自己的观点，提交证据，并接受法庭的质证和辩论。

4. 一方仍可尝试其他调解途径
   虽然法院调解未能进行，但双方仍可以通过其他途径尝试调解，例如：

   • 人民调解委员会：可以寻求当地的人民调解委员会的帮助，进行婚恋家庭纠纷的调解。
   • 律师调解：双方可以委托各自的律师进行协商，尝试达成和解。
   • 第三方调解机构：一些专业的调解机构也可以提供婚姻纠纷的调解服务。

5. 调解的好处与诉讼的风险
   需要提醒的是，调解相比诉讼具有灵活、高效、成本低等优势，有助于维护双方的关系，特别是如果有子女的情况下，对子女的成长更为有利。而诉讼则可能耗时较长，成本较高，且结果具有不确定性。因此，即使一方暂时不愿意调解，也可以考虑在诉讼过程中，适时提出调解的意愿。

建议：
如果另一方目前不愿意调解，您可以：

• 与对方沟通：尝试通过其他方式与对方沟通，了解其不愿意调解的原因，看是否可以消除其顾虑。
• 寻求专业帮助：可以寻求律师或其他专业人士的帮助，协助与对方沟通，推动调解的进行。
• 准备诉讼材料：如果调解确实无法进行，应尽早准备诉讼所需的材料和证据，以便在诉讼中维护自己的合法权益。

如有进一步的疑问或需要具体的法律建议，欢迎随时向我咨询。