在行政诉讼中，4家单位可以共同委托一个律师出庭，但需满足一定条件并遵循相关法律规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 共同委托的合法性：

   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释，多个被告（即行政诉讼中的被诉单位）在特定情况下可以共同委托律师进行辩护。这通常发生在多个单位因同一行政行为被诉，且该行政行为涉及共同利益或责任时。
   • 共同委托律师出庭，有助于减少诉讼成本，提高诉讼效率，并确保各被告在诉讼中的立场和利益得到协调一致的表达。

2. 共同委托的条件：

   • 共同利益或责任：各单位必须因同一行政行为被诉，且该行为对它们产生了共同的影响或责任。例如，多个政府部门因同一行政许可决定被诉，或者多个企业因同一环保处罚决定被诉。
   • 一致同意：各单位必须就共同委托律师达成一致意见，并签署委托协议。这确保了各单位在诉讼中的合作和协调。
   • 律师资质：被委托的律师必须具备相应的执业资格和经验，能够胜任行政诉讼的辩护工作。

3. 共同委托的实践操作：

   • 委托协议：各单位应共同签署一份委托协议，明确律师的代理权限、诉讼目标、费用分担等事项。
   • 出庭准备：律师应与各单位充分沟通，了解案情和各单位的立场，准备充分的辩护材料和证据。
   • 庭审表现：在庭审过程中，律师应代表各单位发表辩护意见，维护它们的合法权益。

4. 可能的风险与注意事项：

   • 利益冲突：尽管各单位有共同利益，但在某些情况下也可能存在利益分歧。因此，在共同委托律师前，各单位应充分评估可能的风险，并确保律师能够公正、客观地代表它们的利益。
   • 沟通协调：多个单位共同委托律师时，沟通协调可能变得更加复杂。各单位应建立有效的沟通机制，确保律师能够及时了解它们的意见和需求。
   • 费用分担：各单位应就律师费用和其他诉讼费用达成一致意见，并明确分担比例。这有助于避免后续纠纷和不必要的法律风险。

建议：如果4家单位确实因同一行政行为被诉，并希望共同委托一个律师出庭，那么它们应首先评估各自利益是否一致，并就共同委托达成一致意见。然后，它们可以共同签署委托协议，并选择一位具备相应资质和经验的律师进行辩护。在诉讼过程中，各单位应保持密切沟通，确保律师能够充分代表它们的利益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。