在两人共同实施盗窃行为，但其中一人不承认的情况下，案件仍然有可能结案，但具体能否结案以及结案的方式会受到多种因素的影响。以下从几个关键角度为你详细分析：

1. 证据的充分性：

   • 刑事案件的定罪量刑主要依赖于证据。如果警方或检察机关能够收集到足够的证据来证明两人共同实施了盗窃行为，即使其中一人不承认，案件仍然有可能被提起公诉并最终结案。这些证据可能包括现场监控录像、目击者证言、物证（如被盗物品、作案工具等）、指纹或DNA证据等。
   • 如果证据不足，特别是无法证明不承认犯罪的嫌疑人也参与了盗窃行为，那么案件可能会因为证据不足而无法结案，或者只能对承认犯罪的嫌疑人进行定罪。

2. 嫌疑人的供述与辩解：

   • 嫌疑人的供述和辩解是刑事案件中的重要证据之一。如果其中一人不承认犯罪，但另一人承认，并且两人的供述之间存在矛盾或不一致之处，那么检察机关和法院会更加谨慎地审查证据，以确保定罪的准确性。
   • 在某些情况下，不承认犯罪的嫌疑人可能会提出合理的辩解或证据来支持自己的无罪主张。如果这些辩解或证据被采纳，那么案件的结果可能会受到影响。

3. 法律程序与司法实践：

   • 根据刑事诉讼法的规定，刑事案件需要经过立案、侦查、起诉、审判等阶段。在每个阶段，都需要对证据进行审查和判断，以确保案件的公正处理。
   • 在司法实践中，法院会综合考虑所有证据和事实，根据法律规定和司法原则来作出判决。如果法院认为证据充分、事实清楚，即使其中一人不承认犯罪，也会依法作出有罪判决。

4. 可能的法律后果：

   • 如果案件最终结案，并且两人都被认定有罪，那么他们将面临相应的刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
   • 如果案件因为证据不足而无法结案，或者只能对其中一人进行定罪，那么另一人可能会被释放或面临较轻的处罚（如果存在其他违法行为的话）。

给你的建议：

• 如果你或你认识的人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，以便更全面地了解案件情况、法律程序和可能的法律后果。
• 律师可以帮助你分析证据、制定辩护策略，并在必要时代表你出庭辩护，以维护你的合法权益。

在处理此类案件时，我会根据具体的证据和事实情况，结合相关法律法规和司法实践，为你提供专业的法律意见和辩护策略。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。