在涉及未成年人的侵权损害（人格权）案件中，对于是否应当录像或可以录像的问题，不能一概而论，而是需要根据具体情况和法律规定来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
法律原则与未成年人权益保护：
- 根据相关法律法规，未成年人的合法权益受到特殊保护，包括其隐私权、名誉权等人格权。在处理涉及未成年人的案件时，应充分考虑其身心发展特点和利益，避免对其造成不必要的伤害。
- 录像作为一种证据收集方式，如果使用不当，可能会侵犯未成年人的隐私权或其他人格权。因此，在决定是否录像时，必须谨慎评估其必要性和合法性。
录像的合法性与必要性：
- 合法性：录像必须符合法律规定，不得违反法律法规的强制性规定。例如，在未经未成年人或其监护人同意的情况下，不得私自录制其影像资料。
- 必要性：录像应当作为收集证据的一种必要手段，且在其他证据无法充分证明案件事实的情况下使用。如果已有其他充分证据证明案件事实，则无需再通过录像方式收集证据。
具体情境下的判断：
- 在公共场所或涉及公共利益的场合：如果未成年人的行为发生在公共场所，且该行为与公共利益相关（如公共安全、公共秩序等），那么在必要时，经过合法程序，可能可以对相关场景进行录像。但即便如此，也应尽量避免录制未成年人的面部特征等可能泄露其身份的信息。
- 在私人场所或涉及个人隐私的场合：在私人场所或涉及未成年人个人隐私的场合，一般应禁止录像。除非经过未成年人或其监护人的明确同意，且录像内容仅用于合法目的（如作为证据使用），否则不得擅自录制。
法律建议与后续行动：
- 咨询专业律师：在涉及未成年人的侵权损害案件中，如果考虑使用录像作为证据，建议先咨询专业律师，了解相关法律法规和程序要求，确保录像的合法性和有效性。
- 保护未成年人权益：在处理案件过程中，应始终将保护未成年人的权益放在首位，避免对其造成二次伤害。如果录像可能涉及未成年人的隐私或名誉权等人格权，应谨慎处理，必要时可申请法院采取保密措施。
总结来说，在涉及未成年人的侵权损害（人格权）案件中，是否应当录像或可以录像，需要根据具体情况和法律规定来综合判断。在决定录像前，应充分评估其合法性和必要性，并尽可能保护未成年人的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。