同一行为确实可以既进行行政报案又进行刑事报案。以下是对这一问题的详细分析：
行政报案与刑事报案的性质与目的：
- 行政报案：通常指向行政机关报告违法行为，目的是启动行政程序，由行政机关对违法行为进行调查、处理，并可能给予行政处罚。
- 刑事报案：则是向公安机关报告犯罪行为，目的是启动刑事程序，由公安机关进行侦查，最终可能由检察机关提起公诉，法院进行审判，对犯罪分子给予刑事处罚。
同一行为可能同时触犯行政法规与刑法：
- 在实践中，一个行为可能同时违反行政法规和刑法。例如，非法占用土地可能同时违反土地管理法规（行政法规）和非法占用农用地罪（刑法）。
- 当一个行为同时触犯行政法规和刑法时，报案人既可以向行政机关报案，也可以向公安机关报案。行政机关和公安机关将根据各自的职责和程序进行处理。
行政程序与刑事程序的独立性：
- 行政程序和刑事程序是独立的，它们各自有独立的调查、处理、处罚等环节。
- 即使一个行为已经受到行政处罚，如果后续发现该行为构成犯罪，仍然可以追究刑事责任。同样，如果刑事程序已经启动，行政机关仍然可以对其违法行为进行行政处罚（但需注意避免重复处罚和一事不再罚原则）。
实际操作中的注意事项：
- 报案人应明确报案的目的和期望的处理结果，以便选择合适的报案途径。
- 如果报案人不确定行为是否构成犯罪，可以先向行政机关报案，由行政机关进行初步调查。如果行政机关认为行为可能构成犯罪，会移送公安机关处理。
- 报案人也可以同时向行政机关和公安机关报案，但需注意避免重复报案和浪费资源。
法律后果与责任：
- 如果行为确实同时触犯行政法规和刑法，报案人将有机会通过行政程序和刑事程序分别获得行政处罚和刑事处罚（如适用）。
- 报案人应如实提供证据和信息，配合行政机关和公安机关的调查工作。如果报案人提供虚假信息或隐瞒事实，可能承担相应的法律责任。
总结与建议：同一行为确实可以既进行行政报案又进行刑事报案。报案人应根据行为的性质和目的选择合适的报案途径，并如实提供证据和信息。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。