结论：餐饮店顾客在店内就餐被杀害，店铺是否需要赔偿，这主要取决于店铺是否尽到了安全保障义务。若店铺未尽到安全保障义务，导致顾客被杀害，那么店铺可能需要承担相应的赔偿责任；反之，如果店铺已经尽到了安全保障义务，那么店铺通常不需要承担赔偿责任。

详细分析：

1. 安全保障义务的定义：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
   • 在餐饮店的情境中，店铺作为经营场所，对顾客负有安全保障义务，这包括提供安全的就餐环境、防范可预见的风险等。

2. 店铺未尽到安全保障义务的情况：

   • 如果店铺在安全管理上存在疏忽，如未安装监控设备、未配备足够的安保人员、未对进入店铺的人员进行必要的安全检查等，导致顾客被杀害，那么店铺可能被视为未尽到安全保障义务。
   • 在这种情况下，店铺可能需要承担相应的赔偿责任，包括赔偿顾客家属的死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等。

3. 店铺已尽到安全保障义务的情况：

   • 如果店铺已经采取了合理的安全措施，如安装了监控设备、配备了足够的安保人员、对进入店铺的人员进行了必要的安全检查等，但顾客仍然被杀害，且杀害行为是由第三人（如犯罪分子）独立实施的，那么店铺可能被视为已经尽到了安全保障义务。
   • 在这种情况下，店铺通常不需要承担赔偿责任，因为杀害行为并非由店铺的过错或疏忽导致。

4. 特殊情况下的责任承担：

   • 如果店铺员工与犯罪分子勾结，共同实施杀害行为，那么店铺可能需要承担连带责任，因为员工的行为可以视为店铺的行为。
   • 如果店铺在发现顾客被杀害后未及时报警或未采取必要的救助措施，导致损害后果扩大，那么店铺也可能需要承担相应的责任。

建议：

• 对于店铺而言，为了降低法律风险，应当加强安全管理，采取合理的安全措施，确保顾客的人身安全。
• 如果发生顾客被杀害等不幸事件，店铺应当立即报警，并配合警方进行调查，同时积极与顾客家属沟通，协商赔偿事宜。
• 如果顾客家属认为店铺未尽到安全保障义务并提起诉讼，店铺应当积极应诉，提供相关证据证明自己已经尽到了安全保障义务。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。