结论：在债款人写的借条钱是转给她儿子的情况下，您仍然可以提起诉讼，但能否胜诉并追回款项，需根据具体情况来判断。

分析说明：

1. 借条的法律效力：

   • 借条作为债权债务关系的直接证据，具有法律效力。只要借条内容真实、合法，且双方意思表示真实，借条就是有效的。
   • 在您描述的情况下，即使款项是转给了债款人的儿子，但借条是由债款人出具的，这并不影响借条本身的法律效力。

2. 款项流转与债权债务关系：

   • 款项的流转（即钱转给了债款人的儿子）并不改变债权债务关系的本质。债款人仍然有义务按照借条的约定偿还债务。
   • 如果债款人主张款项并非其使用，或者主张已经将款项转交给了其他人，这并不影响您作为债权人的权利。债款人需要自行解决其内部的资金流转问题，而不能以此对抗您作为债权人的主张。

3. 诉讼中的举证责任：

   • 在诉讼中，您需要提供借条作为证据，证明债款人欠您款项。
   • 如果债款人主张款项并非其使用，或者提出其他抗辩理由，债款人需要承担举证责任，证明其主张的事实。
   • 如果债款人无法提供充分的证据证明其主张，法院可能会认定债款人仍然有义务偿还债务。

4. 可能的风险与应对：

   • 尽管借条具有法律效力，但诉讼过程中仍然存在风险。例如，债款人可能无力偿还债务，或者可能转移财产以逃避债务。
   • 为了降低风险，您可以在诉讼前对债款人的财产状况进行调查，并在诉讼过程中申请财产保全，以确保在胜诉后能够顺利执行。

行动建议：

• 收集证据：除了借条外，还可以收集其他相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明款项的流转和债款人的还款义务。
• 咨询律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解诉讼流程和可能的风险，以便更好地维护自己的权益。
• 提起诉讼：在准备好充分的证据后，可以向法院提起诉讼，要求债款人偿还债务。

后续思考：

• 在诉讼过程中，需要密切关注债款人的动态和财产状况，以便及时采取应对措施。
• 如果债款人提出抗辩理由，需要认真分析其合理性，并准备相应的反驳证据。
• 胜诉后，如果债款人仍然不履行还款义务，可以申请强制执行，通过法律手段追回款项。

如果您在债务债权方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。