结论：挂靠人挂靠运费公司产生的工亡赔偿，在一般情况下，不会直接影响挂靠人夫妻的对方（即配偶），但具体是否产生影响，还需根据挂靠关系的性质、工亡赔偿的性质以及夫妻财产制度等多个因素来综合判断。

详细分析：

1. 挂靠关系的性质：

   • 挂靠关系通常指的是个人或单位以另一单位的名义从事经营活动，并支付一定的管理费用。在这种关系中，挂靠人并非被挂靠单位的正式员工，而是基于一种合同关系或协议关系进行合作。
   • 如果挂靠人因工作原因发生工亡，其赔偿问题首先应依据挂靠协议或相关合同来确定责任主体和赔偿方式。

2. 工亡赔偿的性质：

   • 工亡赔偿通常包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等，这些赔偿项目主要是针对工亡职工本人及其直系亲属的。
   • 在法律上，工亡赔偿被视为对工亡职工及其直系亲属的补偿，而非对挂靠人夫妻双方的共同财产或债务。

3. 夫妻财产制度的影响：

   • 根据我国的夫妻财产制度，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除另有约定外，应归夫妻共同所有。然而，工亡赔偿并不属于夫妻共同财产的范畴，而是属于工亡职工及其直系亲属的特定财产。
   • 如果挂靠人因工亡获得的赔偿金被用于夫妻共同生活或共同债务的偿还，且这种使用行为得到了工亡职工直系亲属的同意或认可，那么在这种情况下，赔偿金可能会间接影响到夫妻双方的经济状况。但这种情况并不常见，且需要具体的法律事实和证据来支持。

4. 特殊情况下的影响：

   • 如果挂靠人挂靠运费公司是以家庭经营的形式进行，且工亡赔偿与家庭经营活动直接相关，那么在这种情况下，赔偿金可能会被视为家庭共同财产的一部分，从而影响到夫妻双方。但这种情况需要具体的法律事实和证据来证明。
   • 另外，如果挂靠人因工亡产生的债务（如医疗费用、丧葬费用等）需要由夫妻双方共同承担，那么在这种情况下，工亡事件也会间接影响到夫妻双方的经济状况。但这种情况同样需要具体的法律事实和证据来支持。

建议：

• 对于挂靠人而言，应明确挂靠协议中的责任条款和赔偿方式，以避免因工亡事件产生的纠纷。
• 对于挂靠人的配偶而言，如果担心工亡赔偿可能影响到自己的经济状况，可以与挂靠人协商并签订相关的财产协议或债务承担协议。
• 在发生工亡事件后，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并依法维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。