结论：能否要回算错的人工费，取决于多种因素，包括是否超过诉讼时效、是否有证据证明算错以及老板的态度等。以下从不同角度进行分析：
一、诉讼时效问题
一般规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
你的情况：
- 如果你在算错人工费后的三年内，已经知道或应当知道这一错误，并且没有在此期间内向老板提出主张或向法院起诉，那么可能面临超过诉讼时效的风险。
- 但是，如果在这三年内，你一直在向老板主张权利（如要求更正、补发等），或者老板承认这一错误并表示愿意更正，那么诉讼时效可能会中断并重新计算。
二、证据问题
证据的重要性：
- 在法律纠纷中，证据是至关重要的。你需要有足够的证据来证明人工费确实算错了，以及算错的具体金额。
可能的证据：
- 原始的计算记录、合同、工资单、与老板的沟通记录（如邮件、短信、微信等）等，都可以作为证据。
- 如果可能的话，还可以寻找其他证人（如一起工作的同事）来证明你的主张。
三、老板的态度和协商
协商解决：
- 在采取法律手段之前，你可以尝试与老板进行协商，看是否能够达成一致并解决问题。
- 协商解决通常更快、更经济，并且有助于维护良好的工作关系。
老板的态度：
- 如果老板承认错误并愿意补发人工费，那么问题就相对容易解决。
- 如果老板拒绝承认或拒绝补发，你可能需要考虑采取法律手段来维护自己的权益。
四、法律途径
起诉：
- 如果协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求老板补发算错的人工费。
- 在起诉前，你需要准备好所有相关的证据和材料，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和策略。
可能的法律后果：
- 如果法院认定你的主张成立，老板将被判决补发人工费，并可能承担诉讼费用和其他相关费用。
- 如果法院认定你的主张不成立或超过诉讼时效，你将可能面临败诉的风险，并需要承担诉讼费用。
建议：
- 首先，尝试与老板进行协商，看是否能够达成一致并解决问题。
- 如果协商无果，尽快收集所有相关的证据和材料，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和策略。
- 在采取法律手段之前，请确保你了解诉讼时效和其他相关法律规定，以避免不必要的风险。
如果你有任何进一步的疑问或需要更多的法律帮助，请直接向我咨询。