针对您提出的“私挖化粪池、饲养家禽如何起诉”的问题，这通常涉及相邻权纠纷或环境污染纠纷，我将从这两个核心角度为您详细分析起诉的路径和要点。

1. 若以相邻权纠纷为由起诉

   • 核心前提：相邻权是指不动产的相邻各方在行使所有权或使用权时，因相互间依法应当给予方便或接受限制而产生的权利义务关系。私挖化粪池、饲养家禽可能影响到您的正常生活，如产生异味、噪音、卫生问题等，这可能构成对相邻权的侵害。
   • 起诉要点：
     • 收集证据：您需要收集能够证明对方行为对您造成影响的证据，如照片、视频、证人证言、环境监测报告（如有异味或噪音超标）等。
     • 确定被告：明确私挖化粪池、饲养家禽的具体责任人，即被告。
     • 撰写起诉状：在起诉状中详细陈述事实、理由和诉讼请求，如要求对方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
     • 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的人民法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费。

2. 若以环境污染纠纷为由起诉

   • 核心前提：如果私挖化粪池、饲养家禽的行为导致了环境污染，如土壤污染、水源污染等，这可能构成环境污染责任纠纷。
   • 起诉要点：
     • 环境监测与评估：首先，您可能需要委托专业的环境监测机构对污染情况进行监测和评估，以获取科学、客观的证据。
     • 确定污染源与责任：明确污染源是来自对方的化粪池还是家禽饲养，并确定具体的责任人。
     • 损失评估：评估因环境污染给您造成的损失，包括直接损失（如财产损失）和间接损失（如健康损害、生活不便等）。
     • 撰写并提交起诉状：与相邻权纠纷类似，您需要撰写起诉状并提交至法院，但在诉讼请求中应更侧重于环境污染的治理和赔偿。

综合建议：

• 在起诉前，您可以尝试与对方进行协商，看是否能够通过和解的方式解决问题，这通常更为高效且成本较低。
• 如果协商无果，您可以考虑向当地的环保部门或城市管理部门投诉，这些部门可能会对对方的行为进行调查和处理。
• 如果上述途径均无法解决问题，您再考虑向法院提起诉讼。在诉讼过程中，务必保持冷静和理性，遵循法律程序，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。