结论：一般情况下，十年前您老婆出轨，现在起诉“小三”在法律上可能面临较大困难，但具体还需结合实际情况判断。以下从不同角度为您详细分析：
从诉讼时效角度分析
在我国民事法律体系中，诉讼时效是一个重要的制度，它规定了权利人在一定期间内不行使权利，即丧失请求法院依法保护其民事权利的制度。对于一般的民事侵权纠纷，诉讼时效通常为三年。虽然出轨行为可能涉及到对婚姻关系的破坏以及可能存在的侵权行为，但自您知道或应当知道出轨行为发生之日起，如果已经超过了三年，从诉讼时效的角度来看，您可能已经丧失了通过法律途径追究“小三”责任的权利。不过，如果存在诉讼时效中断或中止的情形，比如您在这十年间一直在积极主张权利（如向“小三”提出索赔要求、向相关部门投诉等），那么诉讼时效可能会重新计算或暂停计算，但这种情况需要您提供充分的证据来证明。
从侵权责任构成要件角度分析
要起诉“小三”并要求其承担侵权责任，需要满足侵权责任的构成要件，即存在侵权行为、损害后果、侵权行为与损害后果之间存在因果关系以及侵权人存在过错。
从实际证据收集角度分析
即使从法律理论上您有可能起诉“小三”，但在实际操作中，证据的收集是一个关键问题。十年前发生的事情，相关的证据可能已经灭失或难以收集。比如，当时的聊天记录、通信记录、证人证言等可能已经无法找到或无法证明其真实性。没有充分的证据支持，您的诉讼请求很难得到法院的支持。
特殊情况考虑
如果“小三”的行为涉及到其他违法行为，比如重婚罪（有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的），那么您可以向公安机关报案，由公安机关进行刑事立案侦查。重婚罪的追诉时效为五年，但如果“小三”的行为持续存在（比如一直与您配偶以夫妻名义共同生活），那么追诉时效可能会从行为终了之日起计算。不过，要认定重婚罪需要满足严格的条件，需要证明“小三”与您配偶存在事实上的婚姻关系，这通常需要大量的证据来支持。
建议：如果您确实认为“小三”的行为给您造成了损害，并且想要通过法律途径维护自己的权益，建议您先收集相关的证据，如当时的聊天记录、通信记录、证人证言等（如果还能找到的话），然后咨询专业律师，让律师根据您的具体情况进行全面的分析和评估，为您提供更具体的法律建议和诉讼策略。如果您还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，也可以直接向我咨询。