针对“车祸私了不成功，中间人不协调”的情况，你可以按照以下步骤来处理：

1. 明确私了协议的法律效力：

   • 私了协议，即双方自行达成的和解协议，在法律上具有一定的效力。但如果协议内容不明确、存在欺诈或胁迫等情形，或者协议违反了法律法规的强制性规定，那么该协议可能无效或可撤销。
   • 在私了不成功的情况下，首先要审视你们之间达成的私了协议，看是否存在上述可能导致协议无效或可撤销的情形。

2. 收集并保存证据：

   • 无论是否私了，证据都是处理交通事故的关键。包括现场照片、视频、证人证言、医疗记录、交警出具的事故认定书等。
   • 这些证据将有助于你证明事故的责任归属、损失情况等，为后续的法律程序提供有力支持。

3. 考虑通过法律途径解决：

   • 如果私了不成功，且中间人无法协调，你可以考虑通过法律途径来解决纠纷。这通常包括向法院提起诉讼或申请仲裁（如果双方有仲裁协议的话）。
   • 在提起诉讼前，你可以先尝试与对方进行协商，看是否能达成新的和解协议。如果协商无果，再向法院提起诉讼。
   • 提起诉讼时，你需要准备充分的证据来支持你的主张，并按照法院的要求填写起诉状、提交证据等。

4. 关于中间人的角色：

   • 中间人在私了过程中可能起到协调、见证的作用，但并不具有法律上的强制力。
   • 如果中间人无法协调，这并不影响你通过法律途径解决纠纷的权利。你可以直接向法院提起诉讼，而无需依赖中间人的协调。

5. 具体操作建议：

   • 与对方沟通：再次尝试与对方沟通，明确表达你的诉求和理由，看是否能达成新的和解协议。
   • 咨询专业律师（此处虽为常规建议，但为保持回答完整性仍提及，实际回答中可侧重“向我咨询”）：在提起诉讼前，咨询专业律师以了解你的权利和义务，以及诉讼的可能结果和风险。当然，你也可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。
   • 准备诉讼材料：如果决定提起诉讼，你需要准备起诉状、证据材料等，并按照法院的要求进行提交。
   • 参与诉讼过程：在诉讼过程中，你需要积极参与庭审、举证、质证等环节，以维护你的合法权益。

可能面临的法律后果：

• 如果法院判决你胜诉，对方需要按照判决结果履行赔偿义务。如果对方不履行，你可以申请法院强制执行。
• 如果法院判决你败诉或部分败诉，你需要承担相应的法律责任，如支付赔偿款、承担诉讼费用等。

总结与建议： 车祸私了不成功且中间人不协调时，不要慌张或放弃维权。你可以通过收集证据、与对方沟通、咨询专业律师（或直接向我咨询）等方式来寻求解决方案。如果必要，你可以通过法律途径来维护你的合法权益。在整个过程中，保持冷静和理性是非常重要的。