结论：在环卫部门上班，合同中岗位名称的填写并非必须为“清洁工”，具体应根据实际工作内容和双方协商确定。以下从多个角度进行详细分析：

1. 岗位名称的灵活性：

   • 岗位名称在劳动合同中并非一成不变，它应当反映员工实际的工作内容和职责。在环卫部门，员工可能从事的工作包括但不限于街道清扫、垃圾收集、公厕管理等，这些工作虽然都与清洁相关，但具体职责和工作环境可能有所不同。
   • 因此，合同中的岗位名称可以根据实际工作内容进行灵活设定，如“街道清扫工”、“垃圾收集员”、“公厕管理员”等，以更准确地反映员工的工作性质。

2. 合同内容的明确性：

   • 无论岗位名称如何设定，合同中应明确描述员工的具体工作内容、工作地点、工作时间、劳动报酬等关键条款。这些条款是劳动合同的核心内容，对于保障员工的权益和明确双方的责任至关重要。
   • 例如，如果员工主要从事街道清扫工作，合同中应明确清扫的区域、清扫的频次、清扫的标准等具体要求，以便员工清楚自己的工作职责和期望。

3. 法律合规性：

   • 在设定岗位名称和填写合同内容时，应确保符合相关法律法规的规定。例如，岗位名称不应含有歧视性或侮辱性的词汇，合同内容应遵守劳动法的相关规定，保障员工的合法权益。
   • 同时，合同中的条款应明确、具体、无歧义，以避免未来可能出现的纠纷和争议。

4. 实际操作的建议：

   • 在签订劳动合同时，建议双方充分沟通，明确员工的工作内容和职责，以便在合同中准确设定岗位名称和填写相关条款。
   • 如果员工对合同中的岗位名称或条款有疑问或不满，应及时与用人单位进行协商和沟通，以达成共识并确保合同的合法性和有效性。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国劳动法》和《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同应当明确双方的权利和义务，包括工作内容、工作地点、工作时间、劳动报酬等关键条款。
• 因此，在签订劳动合同时，双方应充分协商并明确这些条款，以确保合同的合法性和有效性。如果未来出现纠纷或争议，这些条款将成为解决纠纷的重要依据。

可能后果：

• 如果合同中的岗位名称或条款设置不当或存在歧义，可能会导致未来出现纠纷或争议时难以解决。例如，如果岗位名称过于模糊或宽泛，可能无法准确反映员工的工作内容和职责，从而在计算加班费、确定工伤赔偿等方面产生争议。
• 因此，建议双方在签订劳动合同时务必谨慎对待岗位名称和条款的设置问题，以确保合同的明确性和合法性。

如有任何关于劳动合同或劳动工伤方面的疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。