结论：向中介借钱这一行为本身并不违法，但需结合借款的具体情况判断其合法性及潜在风险。以下从不同角度展开分析：

1. 借款行为的法律性质

从民事法律关系看，借款属于合同行为，只要双方意思表示真实、不违反法律强制性规定（如高利贷），即合法有效。因此：

• 若借款合同条款合法（如利率未超过法定上限、无胁迫等情形），您与中介之间的借款关系受法律保护，中介有权要求您按约还款。
• 若存在违法情形（如中介以“借款”名义变相收取高额费用、胁迫借款等），则可能涉及违法或犯罪，您可拒绝履行并主张合同无效。

2. 工伤场景下的特殊考量

若您因工伤需要资金治疗或生活，需注意以下风险：

• 中介是否具备放贷资质：根据《民法典》及金融监管规定，自然人、法人或其他组织未经批准不得从事放贷业务。若中介无放贷资质，借款合同可能因违反强制性规定而被认定无效，您仅需返还本金及合理利息（如LPR利率）。
• 借款与工伤赔偿的关联性：若中介以“借款”名义要求您放弃工伤赔偿权利（如签署“工伤赔偿一次性了结协议”），则可能涉嫌欺诈或胁迫，您可主张协议无效并要求按法定标准获得赔偿。

3. 实务建议

• 核实中介资质：要求中介出示营业执照，确认其经营范围是否包含“金融借贷”或类似业务。
• 审查借款合同：重点关注利率、还款方式、违约责任等条款，避免签署“空白合同”或含糊条款。
• 保留证据：保存借款凭证（如转账记录、借条）、工伤认定材料、医疗费用单据等，以备维权之需。
• 优先通过法律途径解决工伤问题：若因工伤需要资金，可向用人单位主张工伤待遇（如医疗费、停工留薪期工资），或申请工伤保险先行支付，而非依赖私人借款。

4. 风险提示

若中介以“借款”为名行违法之事（如套路贷、暴力催收），您可能面临：

• 财产损失：需偿还远高于本金的债务；
• 法律风险：若被认定为“共同犯罪”（如协助中介放贷），可能承担刑事责任；
• 信用受损：未按时还款可能影响个人征信。

总结：向中介借款的合法性取决于借款合同条款及中介资质。若您因工伤需要资金，建议优先通过工伤赔偿程序解决，谨慎对待私人借款；若已借款，需及时审查合同并保留证据，必要时通过法律途径维护权益。如有具体合同或纠纷细节，可进一步向我咨询。