个人私自填埋水库属于违法行为，将面临行政处罚，情节严重的可能构成犯罪，需承担刑事责任。具体分析如下：
行政处罚层面
根据《中华人民共和国水法》第六十七条，未经批准擅自填埋水库的，由县级以上人民政府水行政主管部门责令停止违法行为，限期采取补救措施（如恢复水库原状或补建等效替代工程），并处一万元以上十万元以下罚款。若填埋行为导致水库功能丧失或严重损害，罚款上限可提升至十万元以上二十万元以下。
此外，若填埋行为涉及占用耕地、林地等自然资源，还可能同时违反《土地管理法》《森林法》等，面临自然资源部门的叠加处罚（如责令退还土地、恢复植被、罚款等）。
刑事责任层面
若填埋行为导致水库溃坝、周边区域被淹等严重后果，可能触犯《刑法》第一百一十四条、第一百一十五条规定的以危险方法危害公共安全罪，处三年以上十年以下有期徒刑；致人重伤、死亡或重大财产损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。
若填埋行为同时破坏生态环境（如污染水源、破坏生态平衡），还可能构成污染环境罪或破坏环境资源保护罪，需承担相应刑事责任。
建议：若您或他人涉及此类行为，应立即停止并主动向水行政主管部门报告，配合调查并采取补救措施，以减轻法律后果。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律适用问题。