结论：您未交税的行为本身主要影响的是您自身的税务合规性，但对方若利用未交税的发票进行不正当操作，也可能面临一定风险。不过，从直接关联性来看，您没交税对对方的影响相对有限，但双方都可能因发票问题陷入法律风险。以下从不同角度为您详细分析：
从税务合规角度：
- 您作为开票方，有义务按照税法规定缴纳相应的税款。未交税属于违反税务法规的行为，可能会面临税务机关的处罚，如补缴税款、加收滞纳金、罚款等。
- 对于对方而言，他们取得发票后，如果用于正常的财务核算和税务申报，理论上他们关注的是发票的真实性和合法性，以及能否作为合法的税前扣除凭证。您未交税并不直接影响发票的“真实性”（在发票形式上可能是真实的），但可能影响发票的“合法性”评估，尤其是在税务机关进行税务稽查时，如果发现发票对应的交易存在税务问题，可能会对双方都进行调查。
从法律风险角度：
- 如果您未交税且发票金额较大，税务机关在调查时可能会将对方也纳入调查范围，以核实交易的真实性和税款的缴纳情况。这可能会给对方带来不必要的麻烦和法律风险。
- 另外，如果对方明知您未交税而仍然接受并使用该发票进行税务申报或财务核算，且该行为被税务机关认定为恶意串通逃避税款，那么对方也可能面临法律责任，如被认定为共同违法者或协助逃避税款等。
从实际影响角度：
- 在实际操作中，对方可能更关注的是能否顺利获得发票以进行正常的业务操作和税务申报。如果您未交税但发票本身在形式上没有问题，对方可能暂时不会受到直接影响。
- 然而，一旦税务机关对您的税务问题进行查处，并追溯到相关交易和发票，对方就可能因涉及该交易而受到牵连，面临税务调查、补缴税款等风险。
建议：
- 作为开票方，您应尽快补缴税款并纠正税务违规行为，以避免进一步的法律风险和处罚。
- 如果对方尚未支付款项，您可以与对方沟通协商，明确税款缴纳的责任和义务，并尽快解决款项支付问题。
- 双方都应加强税务合规意识，确保在未来的交易中严格遵守税法规定，避免类似的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。