结论：在治安案件中，若公安机关未出具受案回执且未告知是否立案，您可以提起行政复议，但需注意复议的时机和条件。以下是对此问题的详细分析：
一、行政复议的法律依据
根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益的，有权向行政复议机关提出行政复议申请。在治安案件中，公安机关的受案和立案行为属于具体行政行为，若您认为这些行为侵犯了您的合法权益，如未依法履行职责、未告知相关情况等，您有权提起行政复议。
二、未出具受案回执和未告知是否立案的情况分析
未出具受案回执：
- 公安机关在接到报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案后，应当立即进行审查，并在一定时间内决定是否立案。对于决定受理的案件，公安机关应当出具受案回执，并告知报案人、控告人、举报人、扭送人、投案人相关权利和义务。
- 若公安机关未出具受案回执，可能意味着其未依法履行受理案件的职责，或者受理程序存在瑕疵。这种情况下，您有权提起行政复议，要求公安机关纠正其违法行为。
未告知是否立案：
- 公安机关在决定立案或者不立案后，应当及时告知报案人、控告人、举报人、扭送人、投案人。这是公安机关的法定职责，也是保障公民知情权的重要体现。
- 若公安机关未告知您是否立案，您同样有权提起行政复议，要求公安机关履行告知义务，并可能要求其承担因未履行告知义务而给您造成的损失。
三、提起行政复议的时机和条件
时机：
- 您应在知道公安机关的具体行政行为（如未出具受案回执、未告知是否立案）之日起六十日内提出行政复议申请。若因不可抗力或者其他正当理由耽误法定申请期限的，申请期限自障碍消除之日起继续计算。
条件：
- 您应是与具体行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织。
- 您应有明确的申请人和被申请人（即公安机关）。
- 您应有具体的行政复议请求和理由。
- 您应在法定申请期限内提出申请。
四、行政复议的流程和注意事项
流程：
- 您应向有管辖权的行政复议机关（通常是上一级公安机关或者本级人民政府）提交行政复议申请书，并附上相关证据材料。
- 行政复议机关在收到申请后，会进行审查，并在一定时间内作出行政复议决定。
注意事项：
- 您在提起行政复议前，应尽可能收集相关证据材料，以支持您的复议请求。
- 您应确保复议申请书的格式和内容符合法律要求，避免因格式或内容问题而影响复议效果。
- 若您对行政复议决定不服，还可以依法向人民法院提起行政诉讼。
建议：若您遇到公安机关未出具受案回执且未告知是否立案的情况，可以先尝试与公安机关沟通协商，要求其依法履行职责。若沟通无果，您可以考虑提起行政复议或行政诉讼来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。