出纳多付现金无法追回，并不意味着需要自己全部承担，具体责任划分需根据实际情况来确定。以下从几个角度进行分析：

1. 公司内部规定与流程：

   • 首先，要查看公司内部的财务管理制度和出纳操作流程。如果公司有明确规定，在出纳多付现金的情况下，应如何处理，包括是否需要出纳个人承担、承担的比例以及追偿的程序等。
   • 如果公司规定出纳在多付现金后需承担一定责任，那么出纳可能需要根据规定承担相应部分，但不一定是全部。

2. 出纳的过错程度：

   • 出纳在支付现金时，应尽到合理的注意义务，确保支付金额的准确性。如果出纳因疏忽大意或故意行为导致多付现金，其过错程度将影响责任划分。
   • 如果出纳存在重大过失或故意行为，公司可能会要求其承担较大比例的责任，甚至全部责任。但如果出纳只是轻微疏忽，且公司也有一定的管理责任，那么责任划分可能会更加合理。

3. 追偿的可行性与成本：

   • 在考虑出纳是否需要承担全部责任时，还需评估追偿的可行性与成本。如果追偿成本过高（如法律诉讼费用、时间成本等），或者对方确实无力偿还，那么即使出纳需要承担责任，也可能无法完全追回损失。
   • 在这种情况下，公司可能会与出纳协商，根据实际情况调整责任划分，以减轻出纳的负担。

4. 法律责任与保险：

   • 从法律角度来看，出纳多付现金可能构成不当得利或侵占公司财产等违法行为，但具体责任需根据实际情况和法律规定来判断。
   • 如果公司购买了相关保险（如员工责任险），出纳可能在一定程度上得到保险赔偿，从而减轻个人负担。

建议：

• 出纳在遇到此类情况时，应首先与公司沟通，了解公司内部规定和流程，并积极配合公司进行追偿工作。
• 如果公司要求出纳承担全部责任，而出纳认为不合理，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。
• 在日常工作中，出纳应加强自我防范意识，严格遵守公司财务管理制度和操作流程，避免类似情况的发生。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。