压死人后调解书里的金额通常需要告知保险公司，具体原因及操作建议如下：

1. 保险理赔的依据：在涉及人身伤亡的交通事故或意外事件中，如果责任方购买了相关保险（如交强险、第三者责任险等），保险公司将根据保险合同的约定进行理赔。调解书中的金额是确定赔偿数额的重要依据，保险公司需要依据该金额来审核理赔申请，判断是否符合保险合同的赔偿范围和标准。
2. 避免理赔纠纷：如果未将调解书中的金额告知保险公司，可能导致保险公司对赔偿金额产生异议，进而引发理赔纠纷。这不仅会延长理赔时间，增加双方的成本，还可能对受害者的权益造成损害。
3. 操作建议：
   • 及时通知：在达成调解协议并签署调解书后，应尽快将调解书的内容（包括赔偿金额）通知保险公司，以便保险公司及时启动理赔程序。
   • 提供必要材料：除了调解书外，还应向保险公司提供其他必要的理赔材料，如事故认定书、医疗证明、身份证明等，以便保险公司全面了解事故情况，准确计算赔偿金额。
   • 配合调查：保险公司可能会对事故进行调查，以核实事故的真实性和赔偿金额的合理性。在此过程中，应积极配合保险公司的调查工作，提供必要的协助和信息。