在破产案件中，原合议庭成员是否需要回避，需根据具体情况判断，并非一概而论。以下从不同角度进行分析：

一、法定回避情形

根据《中华人民共和国企业破产法》及相关司法解释，合议庭成员存在以下情形之一的，应当回避：

1. 与本案有利害关系：例如，合议庭成员是破产企业的债权人、债务人，或者与破产企业有其他直接或间接的经济利益关系，可能影响公正审判的。
2. 是本案当事人、诉讼代理人的近亲属：如果合议庭成员是破产企业、债权人、债务人或其他诉讼参与人的近亲属（如配偶、父母、子女等），可能因亲情关系影响公正判断的。
3. 与本案当事人、诉讼代理人有其他关系，可能影响对案件公正审理的：这一条款较为宽泛，包括但不限于师生关系、同学关系、朋友关系等，如果这种关系可能影响合议庭成员的公正性，也应当回避。

二、实际案例与司法实践

在实际操作中，法院会严格审查合议庭成员的回避申请。如果当事人提出回避申请，法院会依法进行审查，并作出是否回避的决定。例如，在某破产案件中，债权人发现一名合议庭成员是破产企业前法定代表人的亲属，遂提出回避申请。法院经审查认为，该亲属关系可能影响公正审判，因此决定该合议庭成员回避。

三、回避的程序与后果

1. 回避申请：当事人提出回避申请，应当说明理由，在案件开始审理时提出；回避事由在案件开始审理后知道的，也可以在法庭辩论终结前提出。
2. 审查与决定：被申请回避的人员在人民法院作出是否回避的决定前，应当暂停参与本案的工作，但案件需要采取紧急措施的除外。院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定；审判人员的回避，由院长决定；其他人员的回避，由审判长决定。
3. 后果：如果合议庭成员被决定回避，其已经参与的审理活动可能无效，需要由其他合议庭成员重新进行审理。这有助于确保破产案件的公正性和合法性。

四、建议与注意事项

1. 及时提出回避申请：如果当事人发现合议庭成员存在法定回避情形，应当及时提出回避申请，并提供相关证据材料。
2. 尊重法院决定：法院对回避申请作出的决定是终局的，当事人应当尊重并遵守。如果认为法院的决定有误，可以通过合法途径进行申诉或上诉。
3. 关注审理进程：在回避申请处理期间，当事人应当关注案件的审理进程，确保自己的权益不受影响。

如果您在破产案件中遇到合议庭成员回避的问题，或者有其他相关法律问题，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。