若您已经拿到要求租客收房的判决书，但租客仍拒不交租金，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
申请强制执行：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当一方当事人不履行人民法院生效判决、裁定时，另一方当事人有权向人民法院申请强制执行。
- 操作步骤：您应准备好判决书、申请执行书以及相关证据材料，向作出判决的人民法院提交强制执行申请。法院在受理申请后，会依法对租客的财产进行查封、扣押、冻结或拍卖等措施，以强制其履行支付租金的义务。
与租客协商：
- 协商目的：在申请强制执行的同时，您也可以尝试与租客进行协商，了解其拒不交租金的具体原因，并寻求双方都能接受的解决方案。
- 协商内容：例如，可以协商分期支付租金、减免部分租金或延长租期等。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议并共同遵守。
考虑解除租赁合同：
- 合同解除权：如果租客长期拒不支付租金，且经您催告后仍不履行，您有权根据租赁合同的约定或法律规定解除租赁合同。
- 解除后果：合同解除后，租客应立即腾退房屋，并支付拖欠的租金及可能产生的违约金。如果租客拒不腾退，您同样可以申请法院强制执行。
注意证据收集与保存：
- 证据重要性：在整个过程中，您应注意收集并保存与租客拒不交租金相关的所有证据，如判决书、催告通知、租赁合同、租金支付记录等。
- 证据用途：这些证据将在您申请强制执行、与租客协商或解除租赁合同时发挥重要作用，有助于您更好地维护自己的合法权益。
可能面临的法律后果与风险提示：
- 租客财产不足：如果租客的财产不足以支付拖欠的租金，您可能无法完全追回损失。在这种情况下，您可以考虑向法院申请将租客列入失信被执行人名单，对其信用记录造成影响。
- 执行难度：强制执行过程可能面临一定难度，如租客隐匿财产、拒不配合等。您需要积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。
- 合同条款：在签订租赁合同时，您应明确约定租金支付方式、违约责任等条款，以便在租客拒不交租金时能够依据合同条款进行维权。
建议与总结：
面对租客拒不交租金的情况，您应首先保持冷静，通过合法途径维护自己的权益。申请强制执行是有效的法律手段，但同时也应考虑与租客协商或解除租赁合同等解决方案。在整个过程中，注意证据的收集与保存至关重要。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。