续签无固定期限劳动合同申请书的核心要点在于明确表达续签意愿、说明自身符合签订无固定期限劳动合同的条件，并结合公厕保洁岗位的特殊性进行阐述。以下是撰写该申请书的具体建议：

1. 标题与称谓

   • 标题应直接明了，如“续签无固定期限劳动合同申请书”。
   • 称谓部分应写明接收申请的单位或部门名称，如“XX环卫公司人力资源部”。

2. 正文内容

   • 开头部分：简要介绍自己的基本信息，包括姓名、岗位（公厕保洁）、入职时间等，并表达续签劳动合同的意愿。
   • 主体部分：
     • 说明符合签订无固定期限劳动合同的条件：根据《劳动合同法》的相关规定，劳动者在用人单位连续工作满十年的，或者连续订立二次固定期限劳动合同，且劳动者没有本法第三十九条和第四十条第一项、第二项规定的情形，续订劳动合同的，应当订立无固定期限劳动合同。结合自身情况，说明自己符合上述条件之一或多项。
     • 阐述工作表现与贡献：简要描述自己在公厕保洁岗位上的工作表现，如工作认真负责、保持公厕卫生整洁、得到上级和同事的认可等，以证明自己具备继续从事该岗位工作的能力和价值。
     • 表达对公司的认同与期望：可以提及对公司文化的认同、对公司发展的期望，以及自己愿意继续为公司贡献力量的决心。
   • 结尾部分：再次表达续签无固定期限劳动合同的强烈愿望，并请求公司给予考虑和支持。

3. 落款与日期

   • 落款部分应写明自己的姓名和申请日期，以体现申请书的正式性和时效性。

示例申请书：

续签无固定期限劳动合同申请书

XX环卫公司人力资源部：

您好！

我是公司公厕保洁岗位的员工XXX，自XXXX年XX月入职以来，已连续在公司工作满XX年。在这段时间里，我始终秉持认真负责的工作态度，努力保持公厕的卫生整洁，得到了上级和同事的一致认可。

根据《劳动合同法》的相关规定，我在公司连续工作已满十年，符合签订无固定期限劳动合同的条件。同时，我也非常认同公司的文化和发展理念，愿意继续为公司贡献自己的力量。

因此，我特向公司提出续签无固定期限劳动合同的申请，希望公司能够给予考虑和支持。我相信，在未来的工作中，我会继续保持优秀的工作表现，为公司的发展做出更大的贡献。

此致 敬礼！

申请人：XXX 申请日期：XXXX年XX月XX日

在撰写申请书时，请务必确保内容的真实性和准确性，并根据自己的实际情况进行适当调整。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。