行政赔偿检察院复查申请不能直接使用《民事诉讼法》第211条第三项作为法律依据。以下是对此问题的详细分析：
一、法律条款的适用范围
《民事诉讼法》的适用范围：
- 《民事诉讼法》主要规范的是民事诉讼活动，包括民事案件的起诉、审理、判决、执行等程序。它调整的是平等主体之间的民事权利义务关系。
行政赔偿的特殊性：
- 行政赔偿是因行政机关或其工作人员的违法行为给公民、法人或其他组织造成损害时，由国家承担的赔偿责任。它属于行政法的范畴，与民事诉讼在性质、目的和程序上均存在显著差异。
二、行政赔偿检察院复查的法律依据
相关法律依据：
- 行政赔偿的复查申请通常应依据《中华人民共和国国家赔偿法》及其相关规定进行。该法明确了行政赔偿的范围、条件、程序等，是处理行政赔偿案件的主要法律依据。
- 此外，如果涉及检察院的复查，可能还需要参考《人民检察院复查刑事申诉案件规定》等相关规定，但这些规定主要针对的是刑事申诉案件的复查，与行政赔偿的复查在性质上也有所不同。不过，在行政赔偿案件中，如果检察院认为有必要进行复查，其复查程序和标准可能会参照类似的规定进行，但绝不会直接适用《民事诉讼法》的条款。
《民事诉讼法》第211条第三项的内容及不适用性：
- 《民事诉讼法》第211条第三项通常涉及的是执行程序中的相关问题，如执行异议、复议等。它与行政赔偿的复查申请在性质、目的和程序上均不相关。
- 行政赔偿的复查申请是针对行政机关的赔偿决定或不予赔偿决定提出的，其审查的是行政行为的合法性和合理性，而非执行程序中的问题。
三、建议
- 明确法律依据：在提出行政赔偿检察院复查申请时，应明确依据《中华人民共和国国家赔偿法》及其相关规定，而非《民事诉讼法》。
- 咨询专业律师：如果对行政赔偿的复查申请程序或法律依据有疑问，建议咨询专业律师，以确保申请的合法性和有效性。
如有任何关于行政赔偿或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。