驾驶员隐瞒交通事故，一般情况下交警不会主动通知其单位，但可通过以下合法途径尝试推动信息传递：

1. 明确交警的职责范围与通知单位的法定情形
   根据《道路交通安全法》及其实施条例，交警的主要职责是处理交通事故、认定责任、维护交通秩序等，并无普遍性义务将驾驶员的交通事故信息通知其所在单位。但在特定情形下，交警可能依法通知单位：

   • 若驾驶员涉及严重违法行为（如酒驾、毒驾、肇事逃逸等），且单位是车辆所有权人或管理人（如公车驾驶员），交警可能根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》向单位通报，要求加强管理；
     
   • 若事故造成重大人员伤亡或财产损失，且驾驶员存在故意隐瞒行为，单位作为责任主体（如雇佣关系中的雇主）可能因未尽到安全教育义务被追责，此时交警可能通过调查程序联系单位。
     

2. 若需推动单位知晓，可采取以下合法方式

   • 向交警部门补充提交证据：若您掌握驾驶员隐瞒事故的关键证据（如现场照片、视频、证人证言等），可向交警部门提交，说明驾驶员存在隐瞒行为且可能影响事故责任认定或公共安全，请求交警依法调查并通知单位；
     
   • 通过单位内部举报渠道反馈：若驾驶员是单位员工，您可直接向单位的安全管理部门、人力资源部门或纪检监察部门举报，提供事故相关证据（如交警出具的事故认定书、医疗记录等），要求单位依据内部规章制度处理；
     
   • 向法院或仲裁机构申请调取证据：若事故涉及民事赔偿或刑事责任，您可在诉讼或仲裁程序中申请法院/仲裁机构向交警部门调取事故处理记录，或要求驾驶员出庭说明情况，间接推动单位知晓。
     

3. 注意事项

   • 避免侵犯隐私权：驾驶员的交通事故信息属于个人隐私，未经法定程序（如法院调查令、交警依法通报）不得擅自公开或传播，否则可能承担侵权责任；
     
   • 优先通过合法程序解决：若您是事故受害方，应优先通过交警调解、民事诉讼等途径主张权利，而非直接要求通知单位；若您是单位方，应依据劳动合同、安全管理制度等内部规定处理，避免越权干预。
     

建议：若您需进一步了解事故处理流程、单位责任认定或证据收集方法，可直接向我咨询，我将结合具体案情为您提供详细方案。