借用资质中标后又与劳务公司签订劳务分包合同，该劳务分包合同是无效的。下面我将从法律角度详细解释这一结论：
法律解释
依据相关法律规定：
- 根据我国《中华人民共和国建筑法》及相关法律法规的规定，借用其他建筑企业资质承包劳务分包的，属于用其他建筑施工企业的名义承揽工程的行为，这种行为是无效的。
- 《中华人民共和国担保法》也明确规定，禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。
合同无效的法律后果：
- 一旦合同被认定为无效，那么合同中的所有条款都将失去法律效力，双方无法依据该合同主张权利或承担义务。
- 可能会涉及到返还已支付的款项、赔偿损失等法律后果，具体需根据实际情况而定。
劳务分包合同的有效性分析
- 主体资格：借用资质的行为本身违反了法律法规关于建筑施工企业资质管理的规定，因此，基于这种行为签订的劳务分包合同在主体资格上就存在瑕疵。
- 合同内容：即使合同内容本身看似合法、合理，但由于主体资格的不合法，导致整个合同无效。
- 法律后果：合同无效后，双方应尽快协商处理后续事宜，如返还款项、赔偿损失等，以避免进一步的法律纠纷。
建议与措施
- 避免借用资质：建筑施工企业应严格遵守法律法规，不得借用或出借资质证书，以确保自身和他人的合法权益。
- 审慎签订合同：在签订劳务分包合同时，应仔细审查对方的资质和信誉，确保合同的有效性和合法性。
- 法律咨询：如遇类似问题或疑虑，建议及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和解决方案。
综上所述，借用资质中标后又与劳务公司签订的劳务分包合同是无效的。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。