可以要求立案，但需根据具体情况判断是否构成刑事案件或属于民事纠纷，进而确定立案的途径。具体分析如下：

1. 若对方行为涉嫌诈骗等刑事犯罪
   若对方加油后以虚构事实、隐瞒真相的方式（如伪造支付记录、冒用他人身份）逃避付款，且数额达到当地诈骗罪立案标准（通常为3000元至1万元以上），则可能构成《刑法》第二百六十六条规定的诈骗罪。此时，加油站或相关权利人可向公安机关报案，公安机关经审查认为符合立案条件的，会依法立案侦查。

2. 若对方行为属于民事纠纷
   若对方因疏忽（如忘记付款、支付设备故障）或暂时无力支付导致未付款，且无非法占有目的，则属于民事合同纠纷。此时，加油站或权利人可通过以下途径解决：

   • 协商：与对方沟通，要求其补付油款；
     
   • 民事诉讼：向法院提起诉讼，要求对方履行付款义务并赔偿损失（如利息、维权费用等）；
     
   • 申请支付令：若符合条件（如债权债务关系明确、无争议），可向法院申请支付令，督促对方付款。

建议行动步骤：

1. 收集证据：包括加油记录、监控录像、证人证言、对方身份信息（如车牌号、联系方式）等；
   
2. 判断性质：根据对方行为动机、金额大小等初步判断是刑事犯罪还是民事纠纷；
   
3. 选择途径：若涉嫌犯罪，立即报案；若属民事纠纷，可先协商，协商不成再起诉或申请支付令。
   

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。