公司监事兼出纳将资金以备用金的名义转至个人银行卡，这一行为确实可能违反公司法及相关财务管理规定，具体分析如下：
违反公司资金管理规定：
- 公司资金应当用于公司的正常运营和业务发展，不得被个人非法侵占或挪用。将公司资金以备用金的名义转至个人银行卡，很可能构成对公司资金的非法占用或挪用，这违反了公司财务管理的基本原则和规定。
- 备用金通常是为了满足公司日常运营中的小额、临时性资金需求而设立的，其使用应当严格遵循公司的财务管理制度和审批流程。将备用金直接转至个人银行卡，绕过了公司的正常审批和监管机制，增加了资金被滥用的风险。
可能构成职务侵占或挪用资金罪：
- 如果该监事兼出纳利用职务上的便利，将公司资金非法占为己有或者挪用公司资金归个人使用，数额较大且超过三个月未还的，或者虽未超过三个月但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，可能构成职务侵占罪或挪用资金罪。
- 职务侵占罪和挪用资金罪都是严重的经济犯罪，一旦查实，将面临法律的严厉制裁，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
违反公司监事和出纳的职责：
- 监事作为公司治理结构中的重要一环，其职责是监督公司的财务和业务活动，确保公司合规运营。出纳则负责公司的资金收付和保管工作。将公司资金转至个人银行卡，显然违反了监事和出纳的职责要求，损害了公司的利益和股东的权益。
- 这种行为还可能引发公司内部的信任危机，破坏公司的治理结构和运营秩序。
法律建议：
- 对于公司而言，应当立即对此事进行调查，核实资金转出的具体情况和原因。如果发现存在违法行为，应当及时向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。
- 同时，公司应当加强内部管理和监督机制，完善财务管理制度和审批流程，防止类似事件再次发生。例如，可以建立严格的备用金管理制度，明确备用金的使用范围和审批流程；加强对出纳等关键岗位人员的监督和管理，确保其依法履行职责。
- 对于个人而言，如果涉及此类行为，应当立即停止违法行为，并主动向公司说明情况、退还资金。如果已经构成犯罪，应当积极配合司法机关的调查和审判工作，争取从轻或减轻处罚。
可能面临的法律后果：
- 如果该行为被认定为职务侵占或挪用资金罪，相关责任人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
- 同时，公司还可以向相关责任人追究民事赔偿责任，要求其赔偿因违法行为给公司造成的损失。
总结来说，公司监事兼出纳将资金以备用金的名义转至个人银行卡，这一行为不仅违反了公司财务管理规定，还可能构成职务侵占或挪用资金罪等严重犯罪。因此，建议公司立即对此事进行调查处理，并加强内部管理和监督机制以防止类似事件再次发生。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。