结论前置：车祸后老板逃跑，能否获得保险公司赔偿工费（通常指误工费），需根据具体情况判断，主要取决于保险类型和事故责任认定，以下是具体分析：

1. 若老板为车辆投保了交强险和商业三者险
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及《民法典》侵权责任编，若事故责任在老板一方（如老板雇佣的司机全责），保险公司需在交强险限额内优先赔偿受害者损失，包括医疗费、误工费、护理费等。若交强险赔偿不足，商业三者险可按合同约定补充赔偿。
   关键点：需证明事故责任归属（如交警出具的《交通事故责任认定书》），且误工费需提供收入证明（如工资流水、纳税记录等）。若老板逃跑，受害者可直接向保险公司索赔，保险公司不得以“被保险人失联”为由拒赔。

2. 若老板未投保或保险不足
   若车辆未投保交强险或商业险，或保险限额不足以覆盖损失，老板作为雇主或车辆所有人需承担赔偿责任。此时老板逃跑可能构成“逃避债务”，受害者可向法院起诉老板，申请强制执行其财产（如车辆、房产、银行账户等）。
   关键点：需通过法律程序确认老板的赔偿责任，并证明其财产线索。若老板确无财产可供执行，可能面临赔偿困难，但不影响保险公司已投保部分的赔偿义务。

3. 若受害者为老板的雇员（工伤与交通事故竞合）
   若受害者在执行工作任务时发生事故（如送货途中），除可向肇事方（老板或保险公司）索赔外，还可根据《工伤保险条例》申请工伤认定，享受工伤保险待遇（包括停工留薪期工资）。但需注意，工伤保险与交通事故赔偿原则上可“双赔”（医疗费除外），具体以地方规定为准。
   关键点：需及时向社保部门申请工伤认定，并保留事故证据（如工作记录、现场照片等）。

行动建议：

1. 立即报警并保留《交通事故责任认定书》，明确事故责任；
   
2. 收集误工费证据（如收入证明、医院诊断证明等）；
   
3. 若老板投保，直接联系保险公司索赔；若未投保或保险不足，向法院起诉老板；
   
4. 若涉及工伤，同步申请工伤认定。
   

温馨提示：法律程序可能涉及证据收集、诉讼时效等问题，建议尽快处理。如有疑问，可直接向我咨询具体操作流程。