关于交通事故中受害人家属或直系亲属是否可以提取监控录像视频的问题，这并非由某一条具体法条明确规定，而是涉及多个法律条文和实际操作流程的综合考量。下面我将从几个角度为您详细解答：

1. 法律原则与规定：

   • 首先，监控录像视频作为证据材料，其提取和使用需遵循《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》以及相关的证据规定。
   • 在交通事故处理中，监控录像视频可能作为关键证据，用于还原事故现场、确定责任等。但其提取和使用需依法进行，不能随意获取。

2. 家属或直系亲属的权限：

   • 受害人家属或直系亲属并非直接的执法或调查主体，因此他们没有直接的权力去提取监控录像视频。
   • 通常情况下，监控录像视频的提取应由公安机关、交通管理部门或法院等有权机关进行，作为案件调查或诉讼的一部分。

3. 合法获取途径：

   • 如果受害人家属或直系亲属需要监控录像视频作为证据，他们应通过合法途径向有权机关申请调取。
   • 这可能涉及向公安机关报案、向法院提起诉讼或申请调查令等程序，具体流程需根据案件情况和当地法律规定来确定。

4. 实际操作建议：

   • 在实际操作中，建议受害人家属或直系亲属及时与公安机关或交通管理部门联系，了解案件调查进展和证据收集情况。
   • 如果需要监控录像视频作为证据，可以委托专业律师协助申请调取，以确保程序的合法性和有效性。

综上所述，受害人家属或直系亲属并不能直接提取监控录像视频，而应通过合法途径向有权机关申请调取。如果您在这方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。