结论：讯问时一位办案人员边问边记录笔录，而另一位办案人员在场，这种做法本身并不直接违反法律规定，但需确保整个讯问过程合法合规，特别是要保障被讯问人的权利。
分析说明：
讯问人员的配置与职责：
- 在刑事诉讼中，讯问犯罪嫌疑人通常由两名或以上的侦查人员进行，这是为了确保讯问的公正性和合法性，防止单人讯问可能带来的各种问题，如诱供、逼供等。
- 一位办案人员边问边记录笔录，而另一位在场，这种配置并不违反法律规定。记录笔录是讯问过程中的重要环节，确保讯问内容的准确记录，而另一位办案人员的在场则可以起到监督和见证的作用。
讯问过程的合法性要求：
- 讯问过程必须严格遵守法定程序，包括出示证件、告知权利、如实记录等。无论是一位办案人员记录还是两位共同参与，都必须确保这些法定程序得到严格执行。
- 特别重要的是，要保障被讯问人的权利，如知情权、陈述权、申辩权等。讯问人员不得以任何方式侵犯这些权利，否则讯问结果可能因程序违法而被排除。
笔录的制作与审核：
- 笔录应当准确、完整地记录讯问的全过程，包括被讯问人的陈述、讯问人员的提问以及讯问过程中的其他重要信息。
- 笔录制作完成后，应当由被讯问人核对并签名确认。如果被讯问人提出异议或补充，应当及时记录并附在笔录之后。
- 两位办案人员在场的情况下，可以相互监督笔录的制作过程，确保笔录的准确性和公正性。
法律建议：
- 对于办案人员而言，在讯问过程中应严格遵守法定程序，确保讯问的合法性和公正性。如果采用一位办案人员边问边记录的方式，应确保另一位办案人员在场并起到监督和见证的作用。
- 对于被讯问人而言，如果认为讯问过程存在违法行为或侵犯了自己的权利，应及时提出异议并要求纠正。同时，可以在讯问结束后向相关部门投诉或寻求法律援助。
可能后果：
- 如果讯问过程存在违法行为或程序瑕疵，可能导致讯问结果被排除或不被采纳作为证据使用。
- 办案人员如果违反法律规定进行讯问，可能面临纪律处分或法律责任。
如有更多关于司法行政或办案流程的问题，可以直接向我咨询。