在交通事故中，非紧急情况下患者擅自出院，原则上确实需要医院的同意，但同意的形式并不局限于口头同意，书面同意更为稳妥和具有法律效力。以下是对这一问题的详细分析：
一、医院同意的必要性
在交通事故中，如果患者因伤势需要住院治疗，且非紧急情况下擅自出院，这可能会对其健康造成进一步的风险，甚至可能加重伤势。因此，从医疗安全和患者健康的角度出发，医院通常会对患者的出院进行评估，并在认为患者可以出院时给予同意。这种同意是对患者健康负责的表现，也是医院履行其医疗职责的一部分。
二、同意的形式
口头同意：
- 在某些情况下，医院可能会以口头形式同意患者出院。这种同意通常发生在患者伤势较轻，且医院认为患者出院后不会对其健康造成严重影响的情况下。
- 然而，口头同意存在难以证明的问题。如果患者在出院后出现健康问题，且需要追究医院或相关方的责任时，口头同意可能无法作为有效的证据。
书面同意：
- 更为稳妥和具有法律效力的是书面同意。医院可以出具出院通知书或相关医疗文件，明确同意患者出院，并注明出院后的注意事项和可能的风险。
- 书面同意不仅为患者提供了明确的出院指导，也为医院在可能出现的医疗纠纷中提供了有力的证据。
三、法律后果与建议
如果患者擅自出院且未经医院同意：
- 如果患者因此出现健康问题或伤势加重，可能需要自行承担部分或全部责任。因为患者作为完全民事行为能力人，应当对自己的行为负责，并承担由此产生的后果。
- 同时，医院也可能因未履行其医疗职责（如未充分告知患者出院风险）而承担一定的法律责任。但这需要具体分析医院是否存在过错以及过错与患者损害结果之间的因果关系。
建议：
- 对于患者而言，在非紧急情况下擅自出院前，应尽可能与医院沟通并获得书面同意。这不仅可以确保自己的健康得到妥善照顾，也可以在可能出现的医疗纠纷中保护自己的合法权益。
- 对于医院而言，应加强对患者出院的管理和指导，确保患者充分了解出院后的注意事项和可能的风险。同时，医院也应完善相关制度和流程，以便在患者出现健康问题时能够及时、有效地进行救治和应对。
如果您在交通事故中遇到了类似的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。