结论前置：关于“一方挪用公款另一方是否要还”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来分析。以下是从不同角度给出的详细解答：

1. 挪用公款的行为性质：

   • 挪用公款通常指的是公司、企业或其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。这种行为本身是违法的，并可能构成挪用资金罪或挪用公款罪（视主体身份而定，如国家工作人员则构成挪用公款罪）。

2. 另一方的责任分析：

   • 不知情且未参与：如果另一方对挪用公款的行为完全不知情，且没有以任何形式参与或协助该行为，那么从法律上讲，另一方通常不需要承担还款责任。因为法律责任应当基于个人的行为和过错来判定。
   • 知情但未参与：即使另一方知情挪用公款的行为，但如果没有直接参与或协助，且没有从中获利，那么其法律责任也相对较轻。然而，在某些情况下，如果另一方被视为共犯或存在其他法律上的连带责任（如夫妻共同债务的特殊情况，但挪用公款通常不直接构成夫妻共同债务），则可能需要承担一定的法律责任。但这种情况较为特殊，需要具体分析。
   • 共同参与或协助：如果另一方共同参与了挪用公款的行为，或者提供了协助、支持等，那么其将需要承担相应的法律责任，包括还款责任。因为共同犯罪或协助犯罪的行为人需要对其共同参与的犯罪行为负责。

3. 法律后果与建议：

   • 法律后果：挪用公款的行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。同时，如果挪用公款给单位造成了损失，行为人还需要承担民事赔偿责任。对于另一方而言，如果其被认定需要承担责任，也可能面临类似的法律后果。
   • 建议：如果你或你身边的人涉及挪用公款的问题，我强烈建议立即停止该行为，并尽快向相关部门自首或说明情况。同时，寻求专业律师的帮助以了解具体的法律责任和可能的法律后果。对于另一方而言，如果其对挪用公款的行为不知情或未参与，应保留好相关证据以证明自己的清白；如果知情或可能涉及连带责任，也应尽快咨询律师以了解自己的法律地位和可能的法律责任。

进一步思考：挪用公款是一个严重的违法行为，不仅会对个人造成严重的法律后果，还会对单位和社会造成损失。因此，我们应该坚决反对和抵制任何形式的挪用公款行为。如果你有任何关于公司法务或婚姻家庭方面的法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。