核心结论：公交车追尾私家车后，公交车司机需立即采取安全措施、保护现场并配合调查，同时根据事故责任承担相应法律后果。以下是具体分析：

1. 立即采取安全措施，避免二次事故

• 停车并开启双闪：司机应立即将公交车停至安全区域（如应急车道或路边），开启危险报警闪光灯，防止后续车辆追尾。
• 设置警示标志：在车后适当距离（如高速公路需150米以上）放置三角警示牌，提醒其他车辆注意。
• 疏散乘客：若事故导致车门无法打开或存在安全隐患，应组织乘客通过安全出口撤离，避免滞留车内。

2. 保护现场并配合调查

• 不擅自移动车辆：除非为避免二次事故或抢救伤员，否则不得随意移动车辆，否则可能影响事故责任认定。
• 报警并等待交警：立即拨打122报警，说明事故地点、伤亡情况，并配合交警调查，如实陈述事故经过。
• 收集证据：用手机拍摄现场照片（包括车辆位置、碰撞部位、路况等），保留行车记录仪视频，作为后续责任认定的依据。

3. 根据责任认定承担法律后果

• 若司机负全责或主责：
  • 民事赔偿：需赔偿私家车车辆损失、人员医疗费、误工费等（由保险公司优先赔付，不足部分由司机或公交公司承担）。
  • 行政处罚：可能面临交警的罚款、扣分（如超速、疲劳驾驶等违规行为）。
  • 刑事责任：若事故造成重伤或死亡，且司机存在重大过失（如酒驾、闯红灯），可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任。
• 若双方均有责任：按责任比例分担赔偿（如司机负70%责任，则承担70%的损失）。
• 若司机无责：无需承担赔偿责任，但需配合调查并提交相关证据。

4. 公交公司的责任

• 雇主责任：若司机为公交公司员工，且事故发生在执行工作任务期间，公交公司需承担民事赔偿责任（司机存在故意或重大过失时，公司可追偿）。
• 内部处理：公交公司可能对司机进行安全培训、扣发奖金或调离岗位等内部处分。

5. 司机个人注意事项

• 及时报告公司：事故后应立即向公交公司报告，配合公司处理后续事宜。
• 保留医疗记录：若司机或乘客受伤，需保留医院诊断证明、费用单据，以便索赔。
• 避免私下协商：切勿与私家车车主私下达成赔偿协议，可能因金额不足或责任认定不清引发纠纷。

总结：公交车追尾私家车后，司机需优先确保安全、配合调查，并根据责任认定承担相应后果。若涉及复杂责任划分或赔偿争议，可进一步向我咨询具体法律问题。