员工收取供应商好处，原则上应当返还给公司，若构成犯罪的，相关违法所得会被依法追缴。以下从不同角度进行分析：
一、民事法律角度
职务行为与利益归属：
- 员工在职务范围内与供应商进行交易时，若收取了供应商的好处费，这通常被视为利用职务之便谋取私利。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，员工在执行职务过程中获得的利益，除非有特别约定，否则应当归属于公司。因此，员工收取的好处费应当返还给公司。
不当得利返还：
- 如果员工收取的好处费没有合法依据，且造成了公司的损失，那么这构成不当得利。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的规定，员工应当将收取的好处费返还给公司，以弥补公司的损失。
二、刑事法律角度
非国家工作人员受贿罪：
- 如果员工利用职务上的便利，索取他人财物或者非法收受他人财物，为他人谋取利益，且数额较大，那么这可能构成非国家工作人员受贿罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于构成非国家工作人员受贿罪的，不仅会被处以刑罚，其违法所得也会被依法追缴，上缴国库。但在此之前，若公司能够证明该部分财物原本应属于公司所有或公司因此遭受了损失，公司也有权通过民事途径要求员工返还或赔偿。不过，在刑事追缴程序中，公司需配合相关机关进行追缴工作。
对非国家工作人员行贿罪：
- 如果供应商为了谋取不正当利益，给予员工财物，且数额较大，那么供应商可能构成对非国家工作人员行贿罪。
- 在这种情况下，员工收取的好处费同样属于违法所得，应当被依法追缴。同时，供应商也会受到相应的刑事处罚。
三、实际操作建议
公司内部处理：
- 公司一旦发现员工收取供应商好处费的情况，应当立即进行调查，并收集相关证据。
- 根据公司规章制度和劳动合同的相关规定，对员工进行相应的处理，如警告、罚款、解除劳动合同等。
- 同时，公司有权要求员工返还收取的好处费，以维护公司的合法权益。
法律途径：
- 如果员工拒绝返还好处费，或者公司认为员工的违法行为已经构成了犯罪，那么公司可以向公安机关报案，要求追究员工的刑事责任。
- 在刑事诉讼过程中，公司可以积极配合相关机关进行调查取证工作，并提供必要的协助和支持。
预防措施：
- 为了避免类似情况的发生，公司应当加强内部管理，建立健全的规章制度和监督机制。
- 定期对员工进行法律培训和职业道德教育，提高员工的法律意识和职业道德水平。
- 同时，公司还可以与供应商签订廉洁协议，明确双方的权利和义务，共同维护公平、公正、透明的商业环境。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。