结论前置：在决定离职时，如果车辆存在问题，是否告知老板取决于车辆问题的性质、你的工作职责以及你与老板之间的沟通习惯。以下是从不同角度给出的详细分析：
车辆问题性质：
- 如果车辆问题属于安全隐患或可能影响工作：例如，刹车失灵、轮胎磨损严重等，这些问题可能直接影响到工作安全或效率。在这种情况下，你有义务告知老板，以便老板及时安排维修或更换车辆，确保工作顺利进行并避免潜在的安全风险。
- 如果车辆问题属于轻微故障或不影响工作：例如，车内空调不制冷、音响系统故障等，这些问题虽然可能影响驾驶舒适度，但通常不会对工作造成直接影响。在这种情况下，你可以选择告知老板，也可以选择不告知，具体取决于你与老板之间的沟通习惯和你的个人判断。
工作职责：
- 如果你的工作职责包括车辆维护和管理：那么，无论车辆问题大小，你都有责任及时告知老板，并协助老板安排维修或处理相关事宜。
- 如果你的工作职责与车辆维护和管理无关：那么，在决定是否告知老板时，你可以更多地考虑车辆问题对工作的影响程度以及你与老板之间的沟通习惯。
与老板的沟通习惯：
- 如果老板注重细节和沟通：那么，即使车辆问题轻微，你也可能希望告知老板，以展现你的责任心和细致的工作态度。
- 如果老板更注重结果和效率：那么，在车辆问题不影响工作结果和效率的情况下，你可能可以选择不告知老板，以避免不必要的沟通成本。
法律背景与建议：
- 从法律角度来看，员工在离职时有义务完成手头的工作，并确保工作交接的顺利进行。如果车辆问题属于你工作职责范围内的事项，且可能影响工作的正常进行，那么你有责任及时告知老板。
- 如果车辆问题不属于你工作职责范围内的事项，且不影响工作的正常进行，那么你是否告知老板则更多地取决于你的个人判断和与老板之间的沟通习惯。然而，从职业道德和团队协作的角度来看，及时告知老板可能有助于维护良好的工作关系和团队氛围。
可能的法律后果：
- 如果你因未告知老板车辆问题而导致工作延误或安全事故，且该问题属于你工作职责范围内的事项，那么你可能需要承担一定的法律责任。
- 如果你已尽到告知义务，且车辆问题不属于你工作职责范围内的事项，那么你通常不需要承担法律责任。
总结与建议：
- 在决定离职时，如果车辆存在问题，建议你根据车辆问题的性质、你的工作职责以及你与老板之间的沟通习惯来综合判断是否告知老板。
- 如果车辆问题可能影响工作安全或效率，且属于你工作职责范围内的事项，那么你有义务及时告知老板。
- 如果车辆问题轻微且不影响工作，或者不属于你工作职责范围内的事项，那么你可以根据与老板的沟通习惯和个人判断来决定是否告知。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。