结论：雇员未到下班时间私自回家导致交通事故，雇主一般不承担责任，但在特定情况下可能需要承担一定责任。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则
工伤保险制度：在劳动关系中，雇员在上下班途中遭受的伤害，通常按照工伤保险或相关规定来认定与处理。然而，这一制度主要适用于雇员在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害，且该伤害被认定为工伤的情况。在雇员未到下班时间私自回家的情形下，由于这并非正常的上下班行为，因此可能不适用工伤保险制度。
雇佣关系与责任界定：在雇佣关系中，雇主的责任主要限于雇员在执行工作任务过程中因工作原因遭受的损害。雇员未到下班时间私自回家，这一行为通常不被视为从事雇佣活动的范畴，因此雇主在此情况下一般不承担直接责任。
二、特殊情况下的责任判定
尽管上述为一般原则，但在某些特殊情况下，雇主可能需要承担一定责任：
雇主安排任务导致雇员提前回家并发生事故：如果雇主在下班前安排了工作任务，并明确指示或默许雇员提前回家完成，且因此导致交通事故的发生，那么雇主可能需要承担相应责任。这是因为此时雇员的行为可能与执行工作任务有关，属于雇佣活动的一部分。但这种情况较为特殊，需要具体证据支持。
雇主提供交通工具且存在安全隐患：如果雇主为雇员提供了交通工具，并且该交通工具本身存在安全隐患或问题，导致雇员在提前回家途中发生交通事故，那么雇主也可能需要承担一定责任。这是因为雇主有责任确保提供的交通工具安全可靠。
雇主对雇员的私自回家行为存在过错：如果雇主对雇员的私自回家行为存在过错，如未明确禁止、未提供安全教育等，且这种过错与交通事故的发生存在因果关系，那么雇主也可能需要承担一定责任。但这种情况下的责任划分较为复杂，需要具体分析。
三、法律建议
对于雇主：建议雇主明确工作纪律和规章制度，禁止雇员在未到下班时间私自回家。同时，雇主应积极为雇员缴纳工伤保险，以降低潜在风险。如果雇主提供了交通工具，应确保交通工具的安全可靠，并定期进行维护和检查。
对于雇员：建议雇员遵守工作纪律和规章制度，不要私自提前回家。在上下班途中，应遵守交通规则，确保自身安全。如果发生交通事故，应及时报警并保留相关证据，以便后续处理。
四、可能的法律后果
如果雇员未到下班时间私自回家导致交通事故，且雇主不存在上述特殊情况下的责任，那么雇员可能需要自行承担交通事故的责任。这包括赔偿对方损失、承担自身医疗费用等。如果雇主存在过错或责任，那么雇主可能需要承担相应的赔偿责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。