针对您提出的“交通事故主责死亡法院起诉是否可以强制执行”的问题，我将从法律程序、执行可能性以及实际操作中的考量因素等方面为您进行详细解答。

一、法律程序概述

在交通事故中，若主要责任方导致他人死亡，该责任方通常会面临刑事起诉和民事赔偿的双重责任。刑事起诉由检察机关提起，旨在追究责任方的刑事责任；而民事赔偿则由被害人家属或相关权利人提起，旨在要求责任方赔偿因事故造成的损失。

二、强制执行的可能性

1. 刑事判决的执行：

   • 若责任方被法院判定有罪，并处以刑罚（如有期徒刑、罚金等），则刑罚的执行由司法机关负责，通常不存在“强制执行”民事赔偿的问题，但刑罚的执行与民事赔偿是并行的，不互相替代。

2. 民事赔偿的执行：

   • 在民事诉讼中，若法院判决责任方赔偿被害人家属损失，而责任方未在规定期限内履行赔偿义务，被害人家属可以向法院申请强制执行。
   • 强制执行程序包括查封、扣押、拍卖责任方的财产等措施，以确保赔偿义务得到履行。

三、不起诉与强制执行的关联

• 不起诉的情况：在特定条件下（如犯罪情节显著轻微、悔罪表现良好、证据不足等），检察机关可能决定不起诉。但不起诉并不意味着责任方无需承担民事赔偿责任。
• 不起诉与强制执行的关系：即使检察机关决定不起诉，被害人家属仍可以通过民事诉讼途径要求责任方赔偿损失。若责任方未履行赔偿义务，被害人家属同样可以申请强制执行。

四、实际操作中的考量因素

1. 证据收集与保全：

   • 在事故发生后，应及时收集并保全相关证据，如事故现场照片、视频、证人证言等，以支持后续的诉讼和执行程序。

2. 赔偿协商与调解：

   • 在诉讼前或诉讼过程中，双方可以尝试通过协商或调解解决赔偿问题。若达成协议，可以避免漫长的诉讼和执行程序。

3. 专业法律咨询：

   • 面对复杂的法律问题，建议及时咨询专业律师。律师可以提供针对性的法律建议和指导，帮助您更好地维护自身权益。

五、结论与建议

• 结论：交通事故主责死亡案件中，若责任方被法院判决赔偿损失而未履行义务，被害人家属可以申请强制执行。不起诉并不影响民事赔偿的强制执行。
• 建议：
  1. 事故发生后，应立即报警并配合调查，明确事故责任和事实。
  2. 积极与被害人家属协商赔偿事宜，努力获得谅解，以减轻法律责任。
  3. 及时咨询专业律师，获取针对性的法律建议和指导，确保自身权益得到妥善保护。

希望以上解答能够对您有所帮助。如有任何进一步的问题或疑虑，请随时咨询。