若借条上注明了用于某工程，但该工程最终未成立，此情况一般并不改变借条本身的法律性质，该借款行为仍属于民间借贷性质。以下从不同角度为您详细分析：
一、借条的法律性质
借条是证明借贷关系存在的直接证据，它表明了出借人与借款人之间就借款事宜达成了一致。借条上注明的借款用途，如“用于某工程”，只是对借款目的的一种描述，并不影响借条作为借贷合同的基本法律性质。即使工程未成立，借条依然有效，借款人仍需按照借条的约定履行还款义务。
二、工程未成立对借款的影响
借款目的未实现：虽然借条上注明了借款用于某工程，但工程未成立意味着借款目的未能实现。然而，这并不改变借款行为本身的合法性。借款人不能因工程未成立而拒绝还款，除非能证明出借人在借款时存在欺诈、胁迫等违法行为。
借款用途的变更：如果借款人在借款后改变了借款用途，且未征得出借人的同意，这可能构成违约。但违约并不等同于借款行为的无效，出借人仍有权要求借款人按照借条的约定还款，并可能要求借款人承担违约责任。
三、法律建议
保留证据：作为出借人，应妥善保管借条等借款证据，以备不时之需。如果借款人拒绝还款，出借人可以凭借条向法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务。
协商解决：在工程未成立的情况下，出借人与借款人可以协商解决借款问题。例如，双方可以协商延长还款期限、减免部分利息或本金等。如果协商成功，应签订书面协议以明确双方的权利义务。
寻求法律帮助：如果协商无果，出借人可以寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和诉讼代理服务，帮助您解决借款纠纷。
四、可能的法律后果
借款人承担还款责任：无论工程是否成立，借款人都应按照借条的约定履行还款义务。如果借款人拒绝还款，出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人承担还款责任。
违约责任：如果借款人在借款后改变了借款用途且未征得出借人的同意，或者未按照借条的约定履行还款义务，出借人可以要求借款人承担违约责任。违约责任的具体形式可能包括支付违约金、赔偿损失等。
如有任何关于债务债权（民间借贷）的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将运用我的专业知识和经验，为您提供全面、准确的法律解答。