结论前置：在公安机关调查期间又犯同一违法行为，会面临从重处罚、数罪并罚或合并执行行政处罚等后果，具体处理方式需结合违法行为的性质、情节及法律规定综合判断。以下从不同法律角度展开分析：

1. 行政处罚层面：从重处罚或合并执行

根据《行政处罚法》第二十九条及《公安机关办理行政案件程序规定》，若行为人在公安机关调查期间再次实施同一违法行为，可能面临以下处理：

• 从重处罚：若新违法行为与在查案件性质相同，且行为人主观恶性明显（如明知正在被调查仍故意实施），公安机关可依据《行政处罚法》第三十四条，在法定幅度内从重处罚（如提高罚款金额、延长拘留期限）。
• 合并执行：若两次违法行为独立成案，但属于同一类型（如连续两次盗窃），公安机关可分别作出处罚后合并执行（如拘留期限相加，但总期限需符合《治安管理处罚法》第十六条规定的上限）。

示例：张某因盗窃被公安机关调查期间，再次实施盗窃行为。公安机关可对第一次盗窃作出处罚（如拘留5日），对第二次盗窃从重处罚（如拘留7日），最终合并执行拘留12日（未超过20日上限）。

2. 刑事处罚层面：数罪并罚或累犯认定

若两次违法行为均构成犯罪（如连续两次故意伤害致人轻伤），处理方式如下：

• 数罪并罚：根据《刑法》第六十九条，若两次犯罪行为分别独立构成犯罪，且未被同一判决宣告，法院在判决时会数罪并罚，合并执行刑期（但有期徒刑总和刑期不满35年的，最高不超过20年）。
• 累犯认定：若第一次犯罪已被判处刑罚，第二次犯罪发生在前罪刑罚执行完毕或赦免后5年内，且第二次犯罪应判处有期徒刑以上刑罚，则可能构成累犯（《刑法》第六十五条），依法从重处罚。

示例：李某因故意伤害罪被判处有期徒刑1年，缓刑2年。缓刑考验期内再次实施故意伤害行为，法院可撤销缓刑，与新罪数罪并罚，且因构成累犯，对新罪从重处罚。

3. 程序层面：调查期限延长与强制措施

• 调查期限延长：根据《治安管理处罚法》第九十九条，对因违反治安管理行为逃跑的，公安机关可延长办案期限至60日。若行为人因新违法行为被控制，原案件调查期限可能因此顺延。
• 强制措施变更：若行为人因新违法行为被采取刑事强制措施（如刑事拘留），原行政案件可能中止调查，待刑事程序终结后恢复处理（《公安机关办理行政案件程序规定》第一百五十四条）。

4. 特殊情形：累犯或再犯的禁止性规定

若行为人曾因特定犯罪（如危害国家安全、恐怖活动犯罪）被判处刑罚，在刑罚执行完毕或赦免后再次犯罪，可能面临更严格的处罚（如《刑法》第六十六条规定的特别累犯）。

建议：若您或他人涉及此类情形，需立即停止违法行为，并主动配合公安机关调查。具体处罚需结合违法次数、金额、后果等情节综合判定，建议提供详细案情后进一步分析。