餐饮服务有限公司将自己承包的食堂劳务又转包给个人，这一行为是否合法，需分情况讨论：

1. 若承包合同中有明确授权且不违反法律法规

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，虽然其第七百九十一条主要针对建设工程转包，但其中蕴含的原则也适用于食堂承包等类似服务合同。即，若承包合同中明确约定餐饮公司有权在获得发包方书面同意后将食堂转包，且转包行为不违反法律法规的强制性规定，那么餐饮公司可以进行合法的转包。但在此情况下，餐饮公司仍需对食堂的运营和服务质量承担一定的监督和管理责任，确保转包对象遵守合同条款、法律法规，以及维护发包方的合法权益。

2. 若承包合同中未提及转包事宜或明确禁止转包

   • 若承包合同未提及转包事宜或明确禁止转包，餐饮公司则不得擅自转包。否则，将构成违约，并可能承担相应的法律责任。例如，发包方可能因此解除与餐饮公司的承包合同，并要求其承担违约责任。

3. 若转包对象不具备相应的食品生产经营许可和资质条件

   • 无论承包合同是否允许转包，餐饮公司在选择转包对象时，都必须严格审查其是否具备合法的食品生产经营许可和相关的资质条件。根据《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例的规定，从事食品生产、食品销售、餐饮服务，应当依法取得许可。若餐饮公司将食堂劳务转包给不具备相应资质条件的个人，该转包行为将因违反法律法规的强制性规定而无效。此外，若因转包导致食品安全问题、服务质量下降或其他法律纠纷，餐饮公司可能需与转包对象共同承担相应的法律责任。

法律建议：

• 餐饮公司在决定是否将食堂再转包时，应全面考虑法律法规、合同条款以及转包对象的资质等因素。在确保所有条件均符合规定的前提下，方可谨慎进行转包。
• 餐饮公司应加强对转包对象的资质审查，确保其具备合法的食品生产经营许可和相关的资质条件。
• 转包后，餐饮公司仍需保持对食堂运营和服务质量的监督与管理，以确保各方面的合法权益得到保障。
• 对于任何潜在的法律风险，餐饮公司都应提前预防并积极应对，如制定完善的转包合同、明确双方的权利义务等。

可能后果：

• 若餐饮公司擅自转包且违反法律法规或合同条款，可能面临发包方的解约、违约责任承担等后果。
• 若转包对象不具备相应资质条件，导致食品安全问题或服务质量下降，餐饮公司可能需与转包对象共同承担法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚等。

如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询。