个人挂靠公司购买建筑材料时，个人与公司可能承担的责任可以分情况讨论如下：

1. 合同责任：

   • 个人责任：若个人以挂靠公司的名义与供应商签订建筑材料购买合同，但实际购买行为及资金流转均由个人控制，且供应商知晓挂靠关系，那么在合同履行过程中，如出现违约（如未按时支付货款），个人通常需承担合同责任。这是因为个人是实际上的合同履行方，其挂靠行为并不改变其作为合同主体的地位。
   • 公司责任：若公司允许个人挂靠，并在一定程度上参与了合同签订或履行过程（如提供公司资质、盖章等），且供应商有理由相信公司是合同的一方，那么公司可能因表见代理而承担连带责任。即，供应商可以要求公司承担合同责任，公司承担后有权向个人追偿。

2. 侵权责任：

   • 个人责任：若个人在购买或使用建筑材料过程中，因个人过失导致他人损害（如建筑材料质量不合格导致工程事故），个人需承担侵权责任。
   • 公司责任：若公司对个人挂靠行为管理不善，或明知个人行为可能引发侵权而未采取合理措施防止，公司可能因未尽到管理责任而承担相应的补充责任。

3. 行政责任与刑事责任：

   • 个人责任：若个人挂靠行为违反了相关行政法规（如未取得相应资质而从事建筑活动），个人可能面临行政处罚，如罚款、吊销执照等。若个人行为构成犯罪（如诈骗、伪造公司印章等），则需承担刑事责任。
   • 公司责任：若公司允许个人挂靠并从事违法活动，或公司本身参与违法活动，公司及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能面临行政处罚或刑事责任。

法律建议：

• 对于个人而言，应谨慎选择挂靠公司，确保挂靠行为合法合规，并明确与公司在合同、资金、责任等方面的划分，以避免不必要的法律风险。
• 对于公司而言，应加强对挂靠行为的管理，明确挂靠条件、程序及责任划分，避免因管理不善而承担不必要的法律责任。
• 在签订合同时，双方应明确合同主体、权利义务及违约责任等条款，以减少合同纠纷的发生。

可能后果：

• 若个人或公司未履行相应责任，可能面临法律诉讼、行政处罚或刑事责任等后果，严重影响个人声誉及公司经营。

如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。