陪产假公司不批准是否合法，主要取决于当地法律法规及单位内部规定。以下是详细分析：

1. 当地有明确陪产假法律规定的情况：

   • 在我国，多数省份的人口与计划生育条例中已明确规定了男方的陪产假权益。例如，《北京市人口与计划生育条例》就规定男方享受陪产假十五日。这些地方性法规是对《中华人民共和国劳动法》中关于劳动者休息休假权利的细化和补充，用人单位必须遵守。
   • 单位责任：当所在地区有明确的陪产假法律规定时，用人单位拒绝批准员工陪产假申请，即违反了相关法律法规，侵犯了员工的合法权益。
   • 权益救济途径：员工若遭遇此类情况，首先可与单位协商解决，明确指出法律规定并要求单位依法批准。协商无果时，可向当地劳动监察部门投诉，由其对单位进行责令改正。若问题仍未解决，员工还可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁结果不服的，可进一步向人民法院提起诉讼以维护自身权益。

2. 当地没有陪产假相关规定或单位无此规定的情况：

   • 法律空白与单位自主权：若所在地区并未在相关法律法规中规定陪产假，或单位内部并无此福利政策，那么用人单位不批准陪产假通常不构成违法行为。此时，单位享有较大的自主管理权。
   • 企业福利政策：尽管地方法规可能未强制要求，但部分企业出于人文关怀和员工福利考虑，会自行制定陪产假政策。若企业有此规定却拒不执行，员工可依据企业内部制度进行沟通解决，争取应得权益。

建议与总结：

• 鉴于陪产假政策在不同地区和单位间存在差异，员工在申请陪产假前应充分了解当地法律法规及单位内部规定。
• 若遇单位不批准的情况，应根据具体情况采取合适的维权措施，如协商、投诉、仲裁或诉讼等。
• 同时，建议用人单位遵循相关法律法规，制定合理的福利政策，以构建和谐稳定的劳动关系，避免不必要的法律纠纷。

额外提醒：

• 在整个过程中，务必保留好所有与公司的沟通记录、书面文件、邮件、聊天记录等证据，这些证据在后续的协商、调解、仲裁或诉讼过程中将起到关键作用。
• 如果陪产假申请成功，应了解并确认陪产假期间的工资待遇是否与正常工作期间相同。如公司未按规定支付工资，也可作为维权的依据之一。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。