公司员工骑电动车下班途中发生交通事故，赔偿责任的承担需分情况讨论：

一、员工非主要责任时

1. 交通事故赔偿：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，若员工在事故中负非主要责任，交通事故赔偿应先由对方车辆的交强险在责任限额内进行赔偿。
   • 不足部分，按照双方的责任比例，由商业险或侵权人承担。赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。若造成伤残，还需赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费等。

2. 工伤赔偿：

   • 员工在下班途中遭遇非本人主要责任的交通事故，符合工伤认定条件。
   • 员工应在规定时间内申请工伤认定。认定工伤后，若公司已为员工缴纳工伤保险，则治疗工伤的医疗费用和康复费用、住院伙食补助费、到统筹地区以外就医的交通食宿费、安装配置伤残辅助器具所需费用等，将由工伤保险基金支付。
   • 若公司未依法为员工缴纳工伤保险，则原本应由工伤保险基金支付的费用，需由公司承担。

二、员工主要或全部责任时

• 若员工在事故中负主要责任或全部责任，则不能认定为工伤，无法获得工伤保险赔偿。
• 此时，员工仅能向交通事故的侵权方主张赔偿，赔偿项目和标准同上所述，但需根据责任比例进行分担。

三、特别提示

1. 证据收集：员工应及时收集交通事故责任认定书、医疗诊断证明等相关材料，以便在主张权益时提供有力证据。
2. 工伤认定时效：员工应在规定时间内申请工伤认定，逾期可能影响工伤待遇的享受。
3. 公司责任：公司应依法为员工缴纳工伤保险，以减轻自身在员工发生工伤时的经济负担。同时，公司也应协助员工申请工伤认定，确保员工的合法权益得到保障。

举例说明：

• 假设员工小张骑电动车下班途中与一辆汽车相撞，经交警认定小张负次要责任。此时，小张既可向汽车车主主张交通事故赔偿，又可申请工伤认定并享受工伤保险待遇。
• 若员工小李骑电动车下班途中闯红灯与另一辆电动车相撞，经交警认定小李负主要责任。此时，小李无法认定为工伤，仅能向对方电动车车主主张交通事故赔偿，且需根据责任比例分担赔偿费用。

后续建议：

• 若您或您的员工遇到类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解自身权益和赔偿途径。
• 同时，公司也应加强员工交通安全教育，降低交通事故风险，保障员工生命安全。

如有任何法律问题，欢迎直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业、全面的法律服务。