在合法分包且业主未付款的情况下，分包方一般不能以此为由拒绝给付下游实际施工人或材料供应商等的工程款，但存在特殊约定或法定情形的除外。以下从不同角度进行分析：

一、分包合同的相对独立性

从法律层面看，分包合同具有相对独立性。这意味着，即便业主（发包人）未向总承包人付款，进而导致总承包人未向分包人付款，分包人与下游的实际施工人、材料供应商等所签订的合同依然有效。分包人需要遵循这些合同的约定，履行付款义务。若分包人随意欠付工程款，可能构成违约，需要承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。

举例说明：假设总承包人A将部分工程合法分包给分包人B，B又与实际施工人C签订了施工合同。若业主未向A付款，导致A未向B付款，B不能以此为由拒绝向C支付工程款。因为B与C之间的合同是独立的，B需要按照合同约定履行付款义务。

二、特殊约定下的延迟付款

不过，如果总承包人与分包人之间的合同有明确约定，在总承包人未付款的特定情形下，分包人可以相应延迟付款，且此约定不违反法律法规的强制性规定，那么分包人可以依约行事。但即便如此，分包人也应及时与下游主体沟通协商，避免不必要的纠纷。

举例说明：若A与B的合同中约定，在A未收到业主付款的情况下，B可以延迟30天向下游支付工程款。那么，在符合这一约定条件时，B可以延迟付款，但需要提前告知下游主体，并说明延迟付款的原因和期限。

三、业主在欠付范围内的责任

根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(一)》的相关规定，若因业主未按约向总承包人付款，导致分包人未收到工程款，分包人可以要求业主在欠付建设工程价款范围内承担责任。此时，分包人可以先与业主、总承包人协商，协商不成可考虑调解、仲裁或诉讼。

举例说明：继续上述例子，若业主未向A付款，导致B未收到工程款，B可以要求业主在欠付A的工程款范围内对自己承担责任。B可以先与业主和A进行协商，若协商无果，可以通过调解、仲裁或诉讼等方式来维护自己的权益。

四、分包方的法律建议

1. 及时沟通：在业主未付款的情况下，分包方应及时与下游主体沟通，说明情况，避免因信息不对称而引发纠纷。
2. 审查合同：分包方在签订合同时，应仔细审查合同条款，特别是关于付款义务和违约责任的约定，确保自己的权益得到保障。
3. 依法维权：若因业主未付款而导致分包方无法向下游主体支付工程款，分包方应依法维权，通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式来解决问题。

总结来看，在合法分包且业主未付款的情况下，分包方不能简单以业主未付款作为拒绝给付下游工程款的理由。分包方应遵守合同约定，履行付款义务，并在必要时依法维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。